"وعودًا" - Translation from Arabic to Turkish

• sözler
• söz verecek
• tutamayacağım yeminler

Tek söyleyeceğim, ona tutamayacağın sözler verme.
كل ما أقوله ألا تعطي وعودًا لا يمكنك الوفاء بها

Birbirinize bayağı büyük sözler verdiniz.
لقد وعدتما بعضكما وعودًا كبيرًا للغاية هل تمازحني؟

Ayrıca tutamayacağım sözler vermem.
وأنا لا أبرم وعودًا لا أستطيع الوفاء بها

Şu anda söz verecek durumum yok.
لستُ في موقف لقطع وعودًا الآن

- Ben tutamayacağım yeminler etmem.
- أنا لا أُعطي وعودًا لا أفي بها -

Tutamayacağın sözler verme.
لا تأخذي على نفسكِ وعودًا لا تستطيعين الوفاء بها!

Bakın bana da sözler verildi.
إسمعوا ، أنا أيضا تلقيت وعودًا

Tutamayacağın sözler verme.
لا تقطع وعودًا لا يمكنك الإيفاء بها

Tutamayacağım sözler vermem.
لا أصنع وعودًا لا يمكنني الحفاظ عليها.

Tutamayacağım sözler veremem.
لن أقطع وعودًا لا أستطيع الإيفاء بها

- Tutamayacağın sözler verme.
لا تقطع وعودًا لا يمكنك الوفاء بها

sözler verdin ve seni onlara kaşı sorumlu tutuyorum.
قطعت علي وعودًا و سأتمسكُ بها.

Gerçekleştiremeyecekleri sözler verdiler.
يبرمون وعودًا ليس من حقهم إبرامها

Yalan sözler veren...
يعطي وعودًا كاذبة

Biz burada sözler vermeyiz.
نحن لا نقطع وعودًا هنا

Şu anda söz verecek durumum yok.
كيمبل)، لستُ في موقف لتقديم) وعودًا في الوقت الراهن