"وفى يوم" - Translation from Arabic to Turkish

• gün
• günü

Bazı günler bir gün içinde iki katını kazandım.
وفى يوم ما سوف أعمل على مضاعفة ذلك فى عصر يوم واحد فقط

Bir gün ölümsüz zaferleriyle birlikte- efsane olucaktır..
وفى يوم ما سيملأ هذا الأسم كل الأرجاء مقترناً بالمجد الخالد

O kadından nefret ediyorsun ve bir gün onu öldürecek kadar nefret edeceksin!
أنتِ تكرهين تلك المرأه وفى يوم ما ستشرعين في قتلها

Perşembe günü, 20 Ocak'ta birkaç çocuk Flank Koyu'ndaymış ve bir çanta, bazı giysiler ve bir cüzdan bulmuşlar.
وفى يوم الخميس 20يونيو كان بعض الصغار بجانب فلانكس كوف حيث وجدوا حقيبة ومحفظة وبعض الملابس

Pazar günü berbat haldeydim. Ödevi internetten çektim.
وفى يوم الأحد كنت مثارة وقمت بتحميل هذا الشىء من على النت

1 Ekim Cuma günü Alman Polisi Danimarkalı Yahudilerin evlerine gittiğinde büyük çoğunluğunun kaçmış olduğunu gördü.
وفى يوم الجمعة أوّل أكتوبر عندما زارت شرطة الأمن الألمانية بيوت اليهود الدانماركيين وجدّت أن الأغلبية العُظمى قد هربوا

Ve bir gün koç bana geldi ve dedi ki, evlat, John L. Sullivan'la tanışmaya ne dersin?
وفى يوم ما مدربي قال لى ماك كيف ترغب مواجهة جون سوليفان؟

Ve bir gün yedinci anahtarı Dünya'da buldular.
وفى يوم واحد سيجدوا المفتاح السابع هنا، على الأرض

Bir gün, TV'ye çıkarsam, Belediye Başkanlığına aday olabilirim.
انا مالك المدينة كلها وفى يوم ما عندما يظهر وجهى على التلفاز عدة مرات

Bi gün bu yalanlar yüzünden bir çocuk ölünce... çok korktum.
وفى يوم ما , طفل صغير مات بسبب احدى اكاذيبى حسنا , هذا احرقنى

O gün; ya lanet sonsuza dek bozulacaktı ya da büyüyecek ve gelecek hasta nesillerle yaşamaya devam edecekti.
وفى يوم اللعنه سوف أنهار للأبد أو أصبح أقوى لأرى كارثة الجيل أمامى

Ve bir gün annesi geldi, oyunun tam ortasında... ve kızının kucağımda çıplak olarak durduğunu gördü.
وفى يوم ما جاءت امها فى منتصف اللعبه ورأت بنتها عاريه وهى فوقى

Ama birden bire, bir gün ben gidiyorum, güle güle dedin.
وفى يوم ما وعلى حين فجأه تقول لى سأغادر, وداعاً

Seçim günü, 32 adaydan... 6'sı kabineye girecekti ve... Kaybettik.
وفى يوم الإنتخابات أكثر من 32 مرشحا تنافسوا على ستة مقاعد

Olay günü Christa, Ophellia dışında kimseyle konuşmamış.
وفى يوم الحادث "كريستا" لم تتحدث مع أحد سوى "أوفيليا"