"وقد كان" - Translation from Arabic to Turkish

• Ve o
• vardı ve
• ve bu
• Ayrıca
• idi
• sokmuşlar
• Ve çok
• ve en belirgin

Ve o bir... 16 milimetrelik küçük bir film makarasıydı, bilirsin.
وقد كان فيلم صغير من نوع 6 ملم كما كنت تستعمل

Geçen gün deli gibi aşık olduğum adamın yanında uyandım Ve o ölmüştü.
في ذلك اليوم, استيقظت بجانب شخص كنت مغرمة جداً به, وقد كان ميتاً

Aslında korkmalıydık, çünkü çok fazla duman ve ses vardı. ve gerçekten çok güçlüydü.
كان يجدر بنا ذلك، لأنه أنتج الكثير من الدخان والكثير من الضجيج، وقد كان جبارا، تعرفون.

Biftek ve yumurta 50 centdi, ve bu 40 yıl önceydi.
شريحة لحم وبيض بـ50 سنت وقد كان هذا منذ 40 عاما

Ayrıca yol göstermemi istemek için bana gelmiş olman çok önemli bir şey..
وقد كان يعني الكثير لي أنكِ جئتِ إليّ .. لأرشدكِ، و

Ve Nano takımının ortalama yaşı ise sadece 27 idi.
وقد كان متوسط الاعمار بالفريق 27 عاماً فقط

Marwood o büyük atlayışı yaptığında, arılar dört bir yanını sarmış ve onu, yüzünden, gözlerinden sokmuşlar. Marwood neredeyse kendini bırakıyormuş.
وحين قفز "ماروود"، كان مغطى بالدبابير تلدغه في الوجه والعينين. وقد كان على وشك أن يفلت.

Ve çok eğlenceliydi. Dört, beş ve altı yaşında çocukları kullandım.
وقد كان ذلك طريفا. اختبرت أطفال أربع، خمس و ست سنوات

Şey, çok ortak yönümüz yoktu Ve o da oldukça popülerdi, biliyorsun.
لم يكن هناك عوامل مشتركة بيننا, وقد كان هو شخص مشهور جدا كما تعلم

Üstelik, Şerif dedi ki burada sadece kavgadan bulunuyoruz Ve o da nefsi müdafaaydı. Doğru.
كما أخبرنا المأمور بأننا هنا بسبب الشجار وقد كان دفاعاً عن النفس

Fakat hepimiz ondan çok korkmuştuk Ve o bunu biliyordu.
ولكننا كنا خائفين جداً ، وقد كان يعلم ذلك

Çok fazla ilgiliydim Ve o zamana kadar okul pek çok kolda başarılı olarak kabul ediliyordu.
كنت متأثراً للغاية وطالما بقيت المدرسة مهتمة حققت نجاحاً على صعيد جميع الاتجاهات. وقد كان ناجحاً بعد الدراسة أيضاً.

Bunun tamamen ironik olduğunu izah ettim Ve o baya anlayışlıydı.
لقد وضحت له ان كل شئ كان المقصود به ان يكون ساخر وقد كان متفهم جداً

Hatırlasana, okumaya bayılırdı, nükleer bir savaş vardı ve hiç bir dostu yoktu, aşağıda kütüphanenin bodrumundaydı.
تذكر، كان يحب القراءة، وقد كان هناك حرب نووية، ولم يكن لديه أصدقاء في أي مكان، وقد نزل إلى القبو في المكتبة.

Konuşma şekliyle çünkü bir tür konuşma özrü vardı, ve amcam onu taklit ederdi.
وعمى كان دائماً يمزح معه وقد كان دائماً يسخر من طريقه كلامه لإنه كان لديه مشكله في التحدث بطلاقه

Onu ilgilendiren hiç bir nokta görmedim. Daha çok süresi vardı ve konuyla alakası yoktu.
لم أرى أن هذا من شأنها وقد كان خارج موضوع نقاشنا

ve bu kalabalığın yardımıyla oldu, bu yabancıların bana gösterdiği incelikler yoluyla oldu, ve ben beni kovalayan geçmişimin üstündeki perdeyi kaldırmayı başardım.
وقد كان عن طريق التعهيد الجماعي، عن طريق العطف الذي أظهره الغرباء لي، أن استطعت أن أكشف أجزاء من ماضيي كانت تطاردني.

Ayrıca, ciddi birşey istemediğini söyleyen ilk o olmuştu.
وقد كان أول من قال أنه لا يريد علاقة جدّية

Ağız solunumu vardı, bir Jedi idi, ...ve öğle yemeği menüsünü okumaya gönüllü olan tek çocuktu.
وقد كان قمة الاستراحة والصبي الوحيد الذي تطوع لقراءة وجبات الغداء اليومية

Birinin doğum günüymüş, Ve çok nazikçe düşünüp hapishaneye gizlice eroin sokmuşlar, Ve o, son derece cömertçe bütün arkadaşlarıyla paylaşıyormuş.
وذات يوم وقد كان عيد ميلاد احد نزلاء السجن .. والذي كان كريما جدا بتهريب بعض من الهروين الى السجن وقرر بكل كرم ان يتشاطرها مع باقي النزلاء في السجن

ve bu gerçekten arkadaşlıkla ilgili Ve çok çok eğlenceli bir şey.
والأمر يتعلق حقًا بالصداقة وقد كان غايةً في المتعة.

İlki ve en belirgin olanı şuydu: evet, gerçekten de sıvının içindeki bir şey bakteriyi öldürüyor.
أولًا، الاستنتاج الواضح: نعم، هناك شيء ما كان يقتل البكتيريا، وقد كان موجودًا في هذا السائل.