Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"وكنتِ ستعرفين" - Translation from Arabic to Turkish
-
bilirdin
| Bana yardım etmek için burada, ki zahmet edip de eşli eğitime katılsaydın, bunu bilirdin. | Open Subtitles | وكنتِ ستعرفين ذلك إن أزعجتِ نفسكِ بالقدوم إلى جلسة توجيه الأزواج |
| Mesajlarına baksan bilirdin. | Open Subtitles | -أجل، بخير وكنتِ ستعرفين هذا لو تفقدت رسائلك. |
| - Evet, iyiyim. Mesajlarina baksan bilirdin. | Open Subtitles | وكنتِ ستعرفين هذا لو تفقدت رسائلك. |