"وكُن" - Translation from Arabic to Turkish

• ol
• ve

Gerilmene gerek yok. Yalnızca bana ayak uydur ve kendin ol.
مهلاً، لست مضطراً كي تتوتر الآن اتبعني فحسب وكُن على سجيتك.

Gömleğini giy de, 10 dakika içinde ofisimde ol.
اثني هذا القميص اللعين وكُن في مكتبي في غضون 10 دقائق

Bosver. Erkek ol biraz. Bahriyeli gibi ol.
فالتتقبل الأمر، وكُن رجلاً كُن رجل من رجال البحرية

Kim olduğumu gizle ve özümün şeklini alan bu gizlilikte bana yardım et.
-أستر عنّي من أكون، وكُن لي عونًا" " "فتنكّري، عرَضًا سيغدو ما بسريرتي"

Rapora yazma ama otuz dakikaya ofisimde ol.
لا تكتب تقرير، وكُن بمكتبي بعد 30 دقيقة.

Onu öldür ve olduğun erkek ol.
اقتلها وكُن الرجل الذي أنت عليه بالحقيقة

İstediğin hayatı bul ve mutlu ol.
اعثر على الحياة التي تودّها وكُن سعيدًا.

Maceracı ol, cesur ol, fakat tadını çıkar.
كُن مغامراً، وكُن شجاعاً وتذوَّقها فإنها سريعة الزوال

- Buraya gel de ağaç ol.
ترافيس, انزل إلى هنا وكُن شجرة

Gerektiği kadar yaratıcı ol.
وكُن مُتبعاً طوال ما أحتجت لذلك

Sakin ol, konuşalım. Onu öldürmek istiyorsun.
على رسلك، يا رجل، وكُن عاقلاً.

Şimdi sus. Gidip babanın ruhu ile birlikte ol.
أما الآن، فاذهب وكُن مع روح أبيك.

- Kimsenin görmediğinden de emin ol.
وكُن على يقين الا يراك أحد حسنًا

Şimdi masana geri dön ve onunla birlikte ol!
عُد إلى هُناك وكُن معها على الفور.

Bütün alışverişleri, yemeği ve temizliği sen yap ve bir de baban tarafından hırsızlıkla suçlan.
بوسعك شراء كل احتياجات البقالة والطهى والتنظيف، وكُن مداناً كعاهرة لصة من قِبل أبى.

Bulurum bir yolunu. Sen etrafı gözle ve cesetten kurtulmama yardım et yeter.
إنّما عليك أن تُراقب المكان وكُن مُستعدّاً للمُساعدة في أمر الجثة.

Hırsları enfeksiyon gibi, virüs gibi bulaşıyor. Bize katılın ve tedavinin bir parçası olun.
جشعهم عدوى وفيروس، انضم لنا وكُن جزء من العلاج

Şimdi gidip karına iyi davran ve antihistamin al.
الآن ، فلتذهب وكُن لطيفاً مع زوجتك وتناول بعض مُضادات الحساسية