| - Bak senin sadakatin seni nereye getirdi. | Open Subtitles | انظري إلى أين قادكِ ولاؤك |
| Tek istediği şey sadakatin. | Open Subtitles | وطلبُها الوحيد كانَ ولاؤك. |
| Gerçekten sadakatin beni şaşırtıyor Kattappa. | Open Subtitles | ولاؤك يُسرِّي عن نفسي، (كاتابّا) |
| sadakatin ödüllendirilecektir. | Open Subtitles | ولاؤك سيُكافأ |
| Teğmen, tüzüğümüze olan bağlılığın kesindir öyle değil mi ? | Open Subtitles | أيها الملازم الأول ولاؤك للشعار مطلق، صحيح؟ |
| - sadakatin. | Open Subtitles | ماذ؟ - ولاؤك.. |
| Tüzüğümüze olan bağlılığın kesin mi ? | Open Subtitles | ولاؤك للشعار مطلق أليس كذلك؟ |
| Kardeşine olan bağlılığın gözlerimi yaşarttı doğrusu. | Open Subtitles | ولاؤك لأُختك معبر حقاً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 