"ولكن شخص ما" - Translation from Arabic to Turkish

• Ama biri
• Ama birisi
• ama birileri
• Ama birisinin
• ancak biri

Ben de öyle düşündüm Ama biri bana Ross'un bunu unutacağını söyledi.
لم أكن أعتقد أنني يجب أن أكون هنا أيضا. ولكن شخص ما قال أنه سيكون أكثر من ذلك.

Bu, birkaç santim kımıldamaya neden olur Ama biri onu yerinden fazla oynatmış.
يمكن تقدير ذلك ببضع إنشات ولكن شخص ما قد قام بتحريكه أكثر من ذلك

Birbirimize doğru adımlar atabiliyoruz, Ama biri liderlik yapmalı ve sen bu konuda baya iyisin.
لقد وقعنا في خِطى بعضنا البعض ولكن شخص ما يجب أن يقود الطريق، وأنت جيد في ذلك

Olayı büyütme niyetinde değilim ama, birisi kırdı.
كسر نافذة المحطة إلاذاعية. انا لا اتهمه او اضع شيء عليه ولكن شخص ما كسر النافذة.

Ama birisi bunun 3 haftalık çalışma için fazla iyi olduğunu söyledi.
ولكن شخص ما قال إنها جيدة جدا للعمل ب3 أسابيع

ama birileri SG-2 bizimkini kullandıktan saliseler sonra diğer geçidi kullanmış olabilir bizim geçidimizdeki enerji sıçramasını gizlemek için.
ولكن شخص ما قد إستعمل البوابه الثانية مباشرة بعدما إستخدمها إس حي 2 محاولا إخفاء إرتفاع الطاقه من خلالنا

Ama birisinin hükmetmesi şart.
ولكن شخص ما يجب أن يحكم

Biraz uzun sürdü Ama biri nihayet yedinci kattan olduğunu söyledi.
ولكن شخص ما اخبرني اخيرا , بأنه كان الطابق السابع

Ne olduğunu bilmiyorum Ama biri bizi ele verdi.
لا نعرف ما الذي يحدث ولكن شخص ما أبلغ عنا

Adımlarımızı takip ettik Ama biri almış olmalı.
لقد راجعنا خطواتنا ولكن شخص ما التقطها

Burada neler dönüyor bilmiyorum Ama biri bir çuval inciri...
الآن، لا أعرف ما الذى يحدث .... ولكن شخص ما أخفق هنا

Bilmiyorum Ama biri düşürdü.
لااعلم ، ولكن شخص ما فعلها

Bilmiyorum, Ama biri düşürdü.
لااعلم ، ولكن شخص ما فعلها

Ama biri size eşlik etmeli.
ولكن شخص ما يجب أن يذهب معك

Bana kalsa sırtıma çalışırdım Ama birisi bunu istedi işte.
شخصياً، كنت أفضل التمرين على عضلات ظهرى ولكن شخص ما أراد تنسيق العضلات بشكل عام

Ama birisi onu diğer herkesten farklı görüyor.
ولكن شخص ما يرى لها بشكل مختلف عن الجميع.

Vaat edilen prens Stannis değildi Ama birisi olmak zorunda.
ستانيس لم يكن هو الأمير الموعود ولكن شخص ما يجب أن يكون.

Pis bir iş, ama birileri yapmak zorunda.
انها مهمة قذرة، ولكن شخص ما يجب أن يفعل ذلك.

Kendi kendime şaşırdım, ama birileri rahat olmalıydı burada.
أنا مندهش نفسي، ولكن شخص ما كان لابد من الهدوء هنا.

Belki siz değil ama birileri aradı.
ربـما أنتِ لم تـفعلي , ولكن شخص ما هـنا فـعل

Geçmişte milliyetçi kuruluşlara bağış yapmış ancak biri onu temizlemek için kayıtlarını silmiş.
لقد تبرع بأموال للقضية القومية فى الماضى ولكن شخص ما تلاعب فى سجله لكى يبدو نظيفًا