"ومازلتِ" - Translation from Arabic to Turkish

• sen hâlâ

Buraya, nereden baksan beş yıldır falan geliyorum ve sen hâlâ ailemde birine şantaj yapmanın ne demek olduğunu anlamadın mı?
كنتُ آتي هنا.. لا أدري لخمسة سنوات ومازلتِ لا تعلمين ما يعني أنّ يبتزّ أحد ما في العائلة؟

sen hâlâ Chuck'a âşıksın ve hâlâ bunu kabullenmiyorsun.
،أنتِ، أنتِ مازالتِ تحبين تشاك .ومازلتِ لاتعترفين بذلك

Ama ben hâlâ buradayım, ayaktayım. Ve sen hâlâ kendin dışında herkesi suçluyorsun.
لكنّي ما زلت واقفًا بجوارك، ومازلتِ تلومين الجميع إلّا نفسك.

Ve sen hâlâ içinde olmaya devam ediyorsun.
ومازلتِ تعملين بها

Geldik sayılır ve sen hâlâ sormadın.
إقتربنا ومازلتِ لم تسألي

Hepsi alıp başını gitti ama sen hâlâ yanımdaydın
♪ كلها تنتهي ومازلتِ هنا ♪

Malcolm bugün ölüyor ama sen hâlâ onu yolsuzluktan soruşturuyorsun.
، إن (مالكولم) يحتضر اليوم ومازلتِ تُحققين معه بشأن قضية فساد

Noah'ın hayatı tehlikede ve sen hâlâ bir şeyler saklıyorsun.
حياة( نوا)فيخطر.. ومازلتِ تُبقينني بغير علم.