Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ومحفظتك" - Translation from Arabic to Turkish
-
Cüzdanını
| Biranı aldık, Cüzdanını aldık. Seni aldık, anahtarlarını aldık. | Open Subtitles | لدينا جعتك ومحفظتك وأنت معنا ولدينا مفاتيحك. |
| Cüzdanını, saatini, değerli şeylerini çıkar. | Open Subtitles | أخلع ساعتك ومحفظتك وأي شيء ثمين |
| Pekâlâ. Ceketini, Cüzdanını ve cep telefonunu ver. | Open Subtitles | أعطني معطفك ومحفظتك وهاتفك النقّال. |
| Cüzdanını da ama kişisel bir durum değildi. | Open Subtitles | ومحفظتك وأيضًا، لكن لم تكن ضغينة شخصية |
| Anahtarlar dedim. Cüzdanını da. Hadi! | Open Subtitles | المفاتيح، ومحفظتك هيّا! |