| - Pek güzel. Gidebilirsiniz. Gidin de bir yerleri temizleyin. | Open Subtitles | حسنا يا فتيات , إذهبوا أنتم ونظفوا أنفسكم |
| Bu kurtçukları üzerimden alın ve burayı temizleyin. Hemen! | Open Subtitles | ابعدوا هذه الحشرات عني ونظفوا المكان من حولي هنا، الآن! |
| - Gidip depoyu temizleyin. - Biliyor musun, babalık? | Open Subtitles | أذهبوا ونظفوا المخزن هل تعرف ماذا؟ |
| Siz gidin temizlenin, ben yemekle ilgileneyim. | Open Subtitles | لذا إذهبوا ونظفوا أنفسكم بينما أجهز الطعام. |
| Bu yüzden arkadaşlarım akşamları ve hafta sonları gelip evi boyadılar, temizlediler ve mobilyaları yerleştirdiler. | TED | لذلك أتى أصدقائي في الليالي والعطلات ودهنوا ونظفوا وجمعوا الأثاث |
| Ayrıca şunu da temizleyin. -Görüşürüz. | Open Subtitles | ونظفوا تلك المادة |
| Şu pisliği temizleyin! | Open Subtitles | ونظفوا هذه الفوضى |
| Acele edin ve dolapları temizleyin. | Open Subtitles | أسرعوا ونظفوا الخزانات. |
| Ve kulaklarınızın arkasını da temizleyin. | Open Subtitles | -حسنٌ . ونظفوا خلف أذانكم. |
| Şarkı söylemeyi kesin temizleyin! | Open Subtitles | غنوا قليلاً ونظفوا كثيراً! |
| Ve pisliği temizleyin. | Open Subtitles | ونظفوا الفوضى |
| Şimdi içeri girin ve temizlenin. | Open Subtitles | أدخلوا ونظفوا داخلاً. هيا ! شقوا طريقكم! |
| Evini tamamen temizlediler mi? | Open Subtitles | ونظفوا منزله بالكامل |
| Cesetleri götürüp kanı da temizlediler mi? | Open Subtitles | نقلوا الجثث ونظفوا الدماء ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 