| Çocukların için, olmadı kendin için. | Open Subtitles | أطفالك على الأقل ونفسك. |
| Arkadaşların, ailen, kendin. | Open Subtitles | أصدقائك، عائلتك، ونفسك |
| kendin ve bilgisayarın dışında konuşacak biri lazım sana. | Open Subtitles | غير حاسوبك ونفسك. |
| Tek güvenebileceklerin, Tanrı Ana kardeşlerin ve kendindir. | Open Subtitles | كل ما تعتمدين عليه الأم المقدسة وأخواتك , ونفسك |
| Tek güvenebileceklerin, Tanrı Ana kardeşlerin ve kendindir. | Open Subtitles | كل ما تعتمدين عليه الأم المقدسة وأخواتك , ونفسك |
| Hani şampanyayla sarhoş olup tüm iş arkadaşlarımın kollarından çekiştirdiğin beni, anneni ve kendini utandırdığın geceden bahsediyorsun. | Open Subtitles | -تتحدثين عن ليلة شرابكِ للشمبانيا ، التسكع بحضن كلّ شخص من زملائي، تحرجيني، أمّك، ونفسك. |
| Dostluk'tan olmak, diğerlerini ve kendini affedebilmek demektir. | Open Subtitles | رأيت، لتكوني من الـ(آمتي) يتعلق بأن تسامحي الآخرين ونفسك |
| Olivia ve kendin. | Open Subtitles | أوليفيا ونفسك |
| - Beni seviyorsan Isabella'nın durumu için Tanrıyı ve kendini suçla. | Open Subtitles | أو إذا مثلي، إنّك تلوم الرب (ونفسك لحالة (إيزابيلا |
| Sadece müziği ve kendini seviyorsun. | Open Subtitles | أنت تحب الموسيقى فحسب ونفسك. |
| ve kendini de... Ve beni de... | Open Subtitles | ونفسك ولي. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 