"وهي بحاجة" - Translation from Arabic to Turkish

• ihtiyacı var

Bu da demekki insanların sürekli yardımıma ihtiyacı var..
هذا يعني أن الناس تنادني وهي بحاجة لمساعدتي.

Şimdi tamamen yalnız... ve ona göz kulak olacak birine ihtiyacı var.
وهي الأن تتصرف بحرية لوحدها وهي بحاجة الى رجل ليعتني بها

İnsanlara köşesinde yardım edebiliyor. Buna ihtiyacı var.
هي تقوم بمساعدة الناس عن طريق عمودها ، وهي بحاجة لذالك

Katherine her şeyi denemiş ama hamile kalamıyor ve bir yumurta donörüne ihtiyacı var.
كاثرين لا يمكنها أن تحمل وقد جربت كل شيء وهي بحاجة لمتبرع ببويضة

Çok nadir bir kana ihtiyacı var, ondakiyle benzer antijenler olmalı.
وهي بحاجة إلى نوعية دماء معينة تشبه دماءها

Yeni yeni kıyafetlere, sonraki haftalar için ayakkabılara ihtiyacı var.
وهي بحاجة لملابس وأحذية جديدة بين أسبوع وآخر

O bu dünyada tamamen yalnız ve iş hayatı dışında başka bir şeye ihtiyacı var.
إنها وحيدة بالكامل في هذا العالم وهي بحاجة لشيء ما في حياة غير العمل

Canavarlaşma. O benim çocuğum ve bana ihtiyacı var.
لا تكوني قاسية إنها ابنتي أنا وهي بحاجة إليّ

Yaşıtlarıyla bir arada olmaya ihtiyacı var.
وهي بحاجة لتكون مع أطفال في مثل عمرها

Bir tek sen kaldın ve sana ihtiyacı var.
-لا زلت أباها أنت الوحيد الذي متبقي لها ، وهي بحاجة إليك

Bir şans verelim. i agree. Katılıyorum. Belli ki, zor bir hayatı olmuş ve yardıma ihtiyacı var.
أوافقكِ الرأي من المحتمل أن "روبن" مرّت بحياة عصيبة ، وهي بحاجة لمساعدتنا

Şimdi kalp ameliyatına ihtiyacı var peki doktor nerede?
وهي بحاجة لجراح القلب.. وأين هو؟

Tatlım, bir kızın var ve sana göre kızın her şeyden önce gelir, ama şunu söyleyim kızın üzülüyor ve onun sana ihtiyacı var.
عزيزتي أعلم إن لديك إبنة وتبدو لك ... مشهورة عالمياً , لكن أؤكد لك إن تلك الفتاة تتألم وهي بحاجة إليك

Apartmanında yöneticiye ihtiyacı var.
تملك بناية ذات شقق وهي بحاجة إلى مديرة

tekrarlıyorum "hiç kimsenin yapmadığı" bir şeyi yapıyor ve yardıma ihtiyacı var.
لا أحد استطاع وهي بحاجة للمساعدة

Gerçekten sevdiğin kişi Melissa ve şu anda sana ihtiyacı var.
ميليسا) هي التي عندك صلة حقيقة معها وهي بحاجة إليك الآن

Sadece bunu kanıtlamaya ihtiyacı var.
وهي بحاجة لفرصة لتثبت هذا.

Onu durdurmak için kutusuna ihtiyacı var.
وهي بحاجة لصندوقها لتمنعه

O kızın bana ihtiyacı var.
وهي بحاجة إليّ.

Sinirlerimiz altüst durumda. Sana ihtiyacı var.
وهي بحاجة إليك.