Özel Ajan Seeley Booth, Amerikan Savcı Yardımcısı Ken Weeks ile tanış. | Open Subtitles | أعرفك بمعاون المدعي العام للولايات المتحدة كين ويكس |
Weeks, sence bu şirket Decker'ın peşine adam takacak kapasitesine sahip mi? | Open Subtitles | ويكس, هل تظن بأن هذه الشركة قادرة على أن تجند احدهم لقتل ديكر؟ |
Duygusal olarak şu anda içinde bulunduğunuz duruma sagıma rağmen, efendim, Bay Weeks haksız değil. | Open Subtitles | مع فائق احترامنا لما تمر به عاطفياً سيدي, إن السيد ويكس ليس مخطئاً |
Eğer Wickes Çelik batarsa emekli maaşını da kaybedecek. | Open Subtitles | أقيل من عمله حديثاً، و إذا خسرت شركة "ويكس"، فعلى الأرجح سوف يخسر راتب تقاعده. |
Wickes Çelik'den biriyle ortak çalıştığını da biliyoruz. | Open Subtitles | و نعلم أيضاً أنك على تعاون مع أحداً داخل شركة "ويكس ستيل". |
Sanırım vakti artık geçti ama, zengin bir kadın, Jessica Wicks, | Open Subtitles | (من المحتمل أننا تأخرنا الآن، لكن هناك امرأة ثرية (جيسيكا ويكس |
Bay Weeks, eğer seks öldürebiliyor olsa az aklı olan birisi sevişmeyi bırakmaz mı? | Open Subtitles | سيد ويكس, إن كان الجنس قد يقتلك, ألن يتوقف أي شخص بنصف عقل عن المعاشرة؟ |
Bay Weeks'in söylemeye çalıştığı yok sayılmamız efendim. | Open Subtitles | ما يريد السيد ويكس أن يقوله, يا سيدي. هو.. أننا غارقون. |
Weeks, Frankel ve Levinstein'ın hazırladığı iç tüzük uyarınca Bay Ned Weeks..." | Open Subtitles | بموجب قوانيننا المحلية الموضوعة من طرف ويكس, فرانكيل ليفنستين, |
Kansas Eyaletinin Richard Eugene Hickock ve Perry Edward Smith'e... karşı açtığı bu davada... avukat Bay Weeks, sanıkların ön duruşma haklarından... feragat etmek istediğini mahkememize bildirmiştir. | Open Subtitles | في القضية المعلنة في ولاية كنيسيس ضد ريتشارد يوجين هيكوك و بيري أدوارد سميث اخبرنا المحامي الموكل عنهم السيد ويكس أن المدعي عليهم رفضوا الخضوع الي جلسة أستماع |
Ned Weeks. "Times" makalesinden sonra sizinle konuşmuştum. | Open Subtitles | أنا "نيد ويكس", وقد تحدّثتُ إليك بعد أن قرأت مقالة "التايمز". |
Bay Ned Weeks'i çağırmak istiyorum. | Open Subtitles | وسوف أستدعي إلى المنصة السيد نيد ويكس. |
"Ned Weeks Zorbalık Okulu" dendiğini duydum. | Open Subtitles | سمعتُ أنه قد تمت تسميتها "مدرسة نيد ويكس للغضب" |
- Wickes aracılığıyla kiralandım ama kiralayanın ismini bilmiyorum. | Open Subtitles | رائع. حسناً، شخصاً ما أستأجرني من خلال شركة "ويكس"، لكن لا أعلم ما أسمه. |
Wickes, Barking lütfen. | Open Subtitles | شركـة "ويكس و باركينج" من فضلك |
Wickes Çelik Gemi Yapımı şirketinin CEO'su ve başkanı olarak bu muhteşem makinaların yapımında ailemizin de yer almasından dolayı gururluyum. | Open Subtitles | بصفتي الرئيس و المدير التنفيذي لشركة "ويكس" للصلب و بناء السفن، أنا فخور بالعمل الذي قامت به عائلتي لصناعة هذه الألات العظيمة. |
Hedef, Wickes Çelik Gemi Yapımı Şirketi'nden Phillip J. Wickes. | Open Subtitles | الهدف كان (فيليب جي ويكس) رئيس "ويكس" للصلب و بناء السفن. |
...ama şantaj mesajının Wickes Çelik'ten geldiği belirlendi. | Open Subtitles | رسالة الإبتزار أرسلت من... شركة "ويكس" للصلب. |
İyiyim, Wicks. İyiyim. | Open Subtitles | حسنا ويكس انا بخير |
Botumu çıkarır mısın Wicks? | Open Subtitles | إخلع حذائي يا ويكس |
Git, Wicks. Diğerlerine katıl. | Open Subtitles | يا ويكس إنضم إلى الباقين |
Wex? | Open Subtitles | ويكس ؟ |