"و إيفا" - Translation from Arabic to Turkish

    • ve Eva
        
    Çarşı ve Eva'nın vahaya geri dönüp dönmeyeceğini merak ediyor musun, Open Subtitles كنت أتساءل عما إذا كان إجار و إيفا العودة إلى الواحة،
    Her zaman sinirliyim. Viktor ve Eva bana iyi davrandılar. Open Subtitles أنا غاضبة طوال الوقت (فيكتور) و (إيفا) كانا لطاف معي
    Dünya Savaşı'nda sırada, "Hitler ve Eva Braun'un Çılgın Aşkı" var. Open Subtitles بعد قليل في "عالم من حرب" (هتلر) و(إيفا برون) متحابان بجنون
    Bir çocuk kayıp, taksi sürücüsünün boğazı kesiliyor ve Eva... Open Subtitles طفل مختفي سائق سيارة أجرة يُذبح, و إيفا
    "Hakim yasal statüsündeki değişiklikleri onaylıyor ve tüm ebeveyn haklarını Frank ve Eva Phelps'e devrediyor." Open Subtitles القاضي وافق على تغيير الحالة القانونية معطياً كل الحقوق الأبوية لـ"فرانك"و "إيفا" فيليبس
    Önündeki binada Hitler ve Eva Braun'un cesetlerinin yakıldığı söyleniyor. Open Subtitles و هناك قاموا بإحراق جثتي (هتلر) و (إيفا براون)
    Bir sorunum olduğunu düşünüyordum, çünkü hiçbir bir kadınla, Hitler ve Eva Braun arasında süren ilişkiden daha uzun bir ilişkim olmadı. Open Subtitles لقد كنت أفكر بأنه لابد أن هناك أمر خاطئ بي لأنني لم أحظَ بعلاقة أبداً مع امرأة "دامت أطول من العلاقة بين "هتلر" و "إيفا براون
    Fred ve Eva'nın neler olduğunu görmeye gelmeyeceğini mi düşünüyorsun? Open Subtitles ألا تعتقدون أنه فى أية لحظة قد يأتى (فريد) و (إيفا) ويعلمان ما يجرى؟
    Hil ve Eva, bu Richard. Open Subtitles هيل و إيفا هذا ريتشارد
    Bundan sonra beraber olup HitIer ve Eva Braun gibi beraber öleceğimizi sanmıştım. Open Subtitles ظننت أننا سنكمل إلى النهاية (ونموت معاً مثل (هتلر) و (إيفا براون
    Hil ve Eva, bu Richard. Open Subtitles هيل و إيفا هذا ريتشارد
    - Adolf ve Eva'yı mı diyorsun? Open Subtitles تقصد (أدولف) و (إيفا) ؟ * (أدولف هيتلر) و زوجته (إيفا براون) *
    Kız kardeşlerim; Loli, Loisi, Macu ve Eva'ya Open Subtitles ، (لشقيقاتي ، (لولي (لويزي) ، (ماكاو) و (إيفا)
    Sen ve Eva, Lantau'ya sık sık pikniğe gidiyormuşsunuz. Open Subtitles أنتَ و (إيفا) أغلب الأحيان تتنزهان في "لانتاو"
    Tommy ve Eva, Polonya'da arabayı gördüğünüz an bana haber verin. Open Subtitles تومي) و(إيفا)، دعوني أعلم) عندما ترون السيارة في بولندا.
    Markese, Patton, McKenna kardeşim, Elena ve Eva. Open Subtitles ( (ماركيز)، (باتون)، (ماكينا.. أخي، (إيلينا) و(إيفا).
    Ben ve Eva sırayla kendi payımızı ona veriyorduk. Open Subtitles أنا و(إيفا)، أيضًا، نتناوب على اعطائه حصصنا
    Madem ki Tamara'nın iddiasını kabul edip Matty ve Eva'yı birleştirmiştim artık kendimi rahatlatmanın zamanı gelmişti. Open Subtitles الآن بعد قبولي لتحدي (تمارا)‏ وجمعيّ لـ(ماتي) و (إيفا) معاً فقد حان الوقت لأقوم ببعض المساج لنفسي.
    Matty ve Eva takılmaya başladığından beri sinirden köpürüyorsun. Open Subtitles منذ أن بدأ (ماتي) و (إيفا) على التآلف أصبحتِ تتصرفين بكراهية.
    Barbie ve Eva'nın arasında geçenler senin üzüyor olmalı. Open Subtitles (ما حدث بين (باربي) و(إيفا لا بد وأنه وضع صعب بالنسبة لك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more