"و احتاج" - Translation from Arabic to Turkish

• ihtiyacım var

Bu benim için çok önemli bir hafta. Sana burada ihtiyacım var.
هذا الاسبوع هام بالنسبه لي و احتاج اليك هنا

Telefona ihtiyacım var.
عزيزتي انا شرطي و احتاج للهاتف فورا عفوا لكن

"Bitmiş tükenmiş haldeyim. Gerçekten bir tatile ihtiyacım var."
انا مجهد تماما, و احتاج أجازة احتاجها فعلا

Benimle asansöre binmesi için birisine ihtiyacım var.
و احتاج لشخصٍ معي أثناء نزولي وصعودي في المصعد.

Fabray'lerdeki yemeğe giyecek güzel bir şeye ihtiyacım var.
و احتاج أن أجد شيء جيدا لأرتديه في العشاء

Böbrek nakline ihtiyacım var fazla zamanım kalmadığını söylediler.
و احتاج لعملية زرع و يقولون انني لا املك الكثير من الوقت

House'un beni sabote ederek kendini sabote etmesini istemiyorum bunun için de senin güvenine ve rehberliğine ihtiyacım var.
لا اريد لهاوس ان يخرب على نفسه بالتخريب علي و احتاج لأن تدلني و لثقتك لفعل ذلك

İşleri yoluna koymak için uygun bir yere ihtiyacım var.
و احتاج إلى مكانٍ استقر فيه فعلاً

Bu iş kolay olacak sanmıştım ama işler biraz karışmaya başladı ve yardımına ihtiyacım var.
اعتقدت ان هذه المهمه ستكون سهله " " لكنها تتعقد اكثر و احتاج مساعدتك مشغول هذا اليوم يارجل ..

Düğmeleri düzenliyorum, cebe ihtiyacım var.
سوف افرز الازارير و احتاج الى الجيوب

Aileye ihtiyacım var ve istiyorum.
انا اريد و احتاج لوالدي

Durum ciddi, ve... yardımına ihtiyacım var.
... انها جدية و احتاج مساعدتك

Senin gibi adamlara ihtiyacım var, Fergus.
( و احتاج لرجال مثلك ، ( فيرجس