"و المال" - Translation from Arabic to Turkish

• ve para
• Ya para
• para ve
• ve paraya
• de para
• ve parayı
• parası ve
• paralar ve

Hayir, böylesi daha iyi. Sen gidersen ve para bende degilken bana dokunamaz.
هذا أفضل بدونك، حين ترحلين و المال ليس معي لا يمكنه أن يلمسني

Hayat ve para, çatlaklardaki başıboş cıva gibidir.
إن الحياة و المال يشبهان زئبق فضفاض فى عش من الشقوق

Ya para?
و المال ؟

Bu haberi yapabilmen için sana zaman, para ve destek sağlayan gazete.
الورقة التي أعطتك الوقت و المال و الدعم للحصول على تلك القصة

Biz içkiye ve paraya el koymak istiyoruz.
هدفنا هو مصادرة المشروبات و المال

Umurumda olan sadece sizsiniz. Bunun sebebi de para.
كلّ ماأهتمّ بك و المال الذي تقْصدني

Tüm bu ateşli silah ve parayı, siz bitmek bilmeyen bir çete savaşını finanse edesiniz diye yollamıyoruz.
نحن لا نشحن لك كل هذة الاسلحة و المال من اجلك من اجل التمويل بعض الحروب الا نهائية من حروب العصابات.

Gücü, parası ve seni tahtından indirme arzusu olan kişilere karşı savunmasız birisin.
ضعيفٍ تجاه كلّ من لديه القوّة و المال و الإرادة لإسقاطك

Buraya mükemmel paralar ve zaman harcıyoruz sırf sen bülbül gibi öt diye.
نحن هنا الأن أمام مثال بائس حى _ للإحتزاء بعامل الوقت و المال, و أنت قبلت به _

Bak Frank... hükümet senin için çok vakit ve para harcadı.
اسمع فرانك ..الحكومة استثمرت فيك الكثير من الوقت و المال

Özellikle bu davada, çok fazla zaman ve para harcandı.
في هذه القضية المعينة، هناك كثير ،من الوقت، الجهد و المال

Şirketiyle ünlendi ve para kazandı.
الشركة التي كان يعمل لديها أخذت الفكرة و المال

Ama sonra iş ve para konularında birkaç hata yaptı diye .gözbebeğini vasiyetnamesinden çıkarmakla tehdit eder ve böyle bir mektup gönderdiğini de inkar eder.
ويقول له انه عزيز عليه مثل عينيه, ثم, بسبب انه انه ارتكب بعض الأخطاء فى العمل و المال

Planlaması zaman ve para gerektiren karmaşık bir operasyondu.
هذه عَملية مُعقدة، والتيِ تتطلب الوقت و المال لتَنفيذهَا.

Son karşılaşmamızda koruma ve para desteği sözü vermiştim.
في آخر لقاء لنا، وعدتك بدعمنا لك بالحماية و المال

Biraz merak, biraz da macera ama en çok para ve şöhret için sanırım.
بشكل جزئى, فضول و بشكل آخر للإحساس بالمغامرة لكن فى الغالب أعتقد إنه من أجل الشهرة و المال

..ve diğerinde hayatımı düzeltecek para... ..ve tam bir huzur hissediyorum.
و المال اللازم لاحتياجي القادم باليد الأخرى و بعدها أشعر بسلام تام

Kıyafete ve paraya ihtiyacımız var.
نحتاج إلى ملابس و المال.

Hem disk hem de para sende.
لديك القرص المدمج و المال

Silahı ve parayı evinizdeki kasada bulduk.
اذن نحن استعدنا السلاح و المال من الخزنه الموجوده في منزلك.

Araştırdığı insanların parası ve gücü vardı.
هؤلاء الاشخاص الذين كانت تتحرى عنهم لديهم السلطة و المال.