"و رومان" - Translation from Arabic to Turkish

    • ve Roman
        
    Pekala, Burgess ve Roman, yakınlarda olun, ama çok da yakın değil, yardım çağırma ihtimalimize karşı. Open Subtitles بورجيس و رومان ابقوا قريبين ولكن ليس قريبين جدًا في حالة طلبنا دورية
    Eleanor, Cyrus, Harold ve Roman Paris'ten ilk uçakla geliyorlar. Open Subtitles إلينور , سايروس , هارولد , و رومان جميعهم قادمين في الرحله القادمه من باريس .
    Sen ve Roman ailemin bağış gecesinde beni bilinçsiz olarak evin önüne bıraktınız. Open Subtitles أنت و(رومان) تركتماني فاقداً للوعي بجانب العُشب في ليلة حفل التبرع الخاص بوالداي
    Çavuş Burgess ve Roman'ı ödünç almam gerekiyor. Open Subtitles رقيب, أريد استعارة بورجس و رومان
    Memur Burgess ve Roman sabahki Canaryville yangınıyla ilgili sorular sormak istiyor. Open Subtitles إنَّ الضابطين "بارجيس" و "رومان" يودانِ طرحَ بعضِ الأسئلةِ عليكما حيالَ حريقُ "كناريفيل" هذا الصباح
    Sadece Burgess ve Roman kabul ederse kabul ederim. Open Subtitles فقط إن وافق كلّ من "بورجس" و"رومان" عليه
    Chuck, Harold ve Roman'la süveter satın alırken sen ve ben de Notre Dame'ı gezer, biraz zaman geçiririz. Open Subtitles سيقوم (تشاك) بالتسوق رفقة (هارولد) و (رومان)، ونحن بوسعنا التنزه قرب "نوتخ دام" وسنقضي وقتا سويّة كالأيّام الخوالي
    Artık yolları çok iyi biliyorum. Uçağımı kaçırdım ve babamı ve Roman'ı aramayı unuttum. Endişelenmeye başlayacaklar. Open Subtitles لقد تأخرت عن رحلتي ونسيت إخبار أبي و (رومان) سيقلقان ، يجب أن أتصل بهما حالما أصل إلى المنزل
    Bir şeyler çevirdiğini biliyorum. Sen ve Roman ile buz ve Şirinler arasında. Open Subtitles أعلم أن هناك شئ يحدث معك و (رومان) و الجليد و (السنافر)
    Emery ve Roman'ın yıktığı şu tabudan mı bahsediyorsun? Open Subtitles هل حقاً كل هذا المنع ؟ والان (ايميري) و(رومان) كُشفا
    - Guy, Guy. Steve ve Roman aynı kişi. Open Subtitles (غاي)، إن (ستيفن) و(رومان) هما الشخص ذاته
    Sadece Norman ve Roman'a haber verilecek. Open Subtitles الأشخاص الذين سيتم إعلامهم هم ( نورمان ) و ( رومان
    Sergey Antonovich ve Roman Volkovsky'nin kaldığı hücre. Open Subtitles زنزانة (سيرجي أنتونوفيتش) و(رومان فولكوفيسكي).
    Dinle. Manu ve Roman'ı aşağı indirmeme yardım edeceksin. Open Subtitles (اسمع، ستساعدتي بالإطاحة بـ(مانو) و(رومان.
    Biz birbirimize güveniyoruz. Manu ve Roman piçleri gibi değiliz. Open Subtitles يمكننا الوثوق ببعضنا لا مثل (أولئك الأوغاد (مانو) و(رومان
    Shepherd ve Roman Douglas Winter'ın üzerine yıkmış işi. Open Subtitles (شيبارد) و (رومان) قاما بتلفيق التُهمة لـ(دوجلاس وينتر)
    Seni ve Roman'ı tüm adreslere yollamalıyız. Open Subtitles نحتاج إلى إرسالك أنتِ و (رومان) لكل عنوان من تلك العناوين
    Weller ve Roman'ı bulmamıza yardım edebilir. Open Subtitles (قد يتمكن من مُساعدتنا في إيجاد (ويلر) و (رومان
    Remy ve Roman da seni özlüyordur. Open Subtitles أعتقد أن (ريمي) و (رومان) يفتقدانك أيضاً
    Shepherd ve Roman hala dışarıda. Open Subtitles مازالت (شيبارد) و (رومان) يتواجدوا بالخارج

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more