| Ivy git Peek ve Sam'i bul. Ben Lou'yu bulmalıyım. | Open Subtitles | آيفى, عليكى أن تجدى بيك و سام على أن أجد لو |
| John, Emily ve Sam Gilan'dan kalanlar evden çıkarıldı. | Open Subtitles | بقايا جون, اميلي و سام غيلان استرجعت من الموقع |
| Becca ve Sam seni görmeyi beklemiyorlardı. Niye içeri girmiyorsun? | Open Subtitles | بيك و سام متشوقين إلى رؤيتكى لماذا لا تدخلين؟ |
| Sanırım Sam ve sen birlikte olmak istiyorsunuz. | Open Subtitles | أَحْسبُ انك انت و سام بحاجة لتَكُونُوا سوية. |
| Sam'le senin jokeylerinden ikisini harcadık. Sanırım bunu biliyorsun. | Open Subtitles | لقد قمتُ و سام بقتل إثنين من فرسانك أظنكَ تعرف هذا |
| Callen'la Sam, Zevlos/Vasile'nin evinde silah ve dosyaların olduğu gizli bir zula buldular. | Open Subtitles | حسنا,كالين و سام وجدوا مخزون سرى من الملفات و الأسلحه فى منزل زيفلوس\فازيل |
| Görünüşe göre, Dr. Brennan, Dr. Embry ve Sam Potter bu işi çözdünüz. | Open Subtitles | يبدو ان الطبيبة برينان و الطبيب إمبري و سام بوتر هنا هم الأشخاص الثلاثة الذين امكنهم ان يستنتجوا هذا |
| Eğer ben, Daisy ve Sam'i içinde tabanca olan bir eve çağırdıysan bunun ne demek olduğunu biliyorsun, değil mi, Eric? | Open Subtitles | لو أنت استضفتنا أنا, و ديزي, و سام في منزل به مسدس, انت تعلم ما معني هذا, إريك؟ |
| Callen ve Sam telefonlarını kanalizasyon sistemine attılar ama ondan sonra sanki bir anda ortadan kayboldular. | Open Subtitles | كالن و سام تخلصوا من هواتفهم فى مجارير المدينه ولكن بعد ذلك يبدو كأنهم اختفوا |
| - Gerçek şu ki Evan ve Sam korkutucu bir oyun oynadı ve Sam korktu. | Open Subtitles | ما هي الحقائق ؟ الحقائق ان ايفان و سام لعبوا لعبة مخيفة و سام خافت |
| Müzeye gidiyorduk ve Sam veda etme fırsatı bulamayacağından korktu. | Open Subtitles | اه، كنا فقط فى طريقنا إلى المتحف و سام كان يخشى انه لن يكون لديه فرصة ليقول وداعا. |
| Callen ve Sam'i kaçırdılar ve bir NSA ajanının esir olduğunu mu düşündürdüler? | Open Subtitles | "قاموا بإختطافِ "كالين و سام وأوهموهما بأنَّ عميلاً تابعاً للوكالةِ الوطنيةِ أسيرٌ هناكـْ |
| Lisa bana senin ve Sam'in bir zamanlar beyzbol oynadığınızı söylemişti | Open Subtitles | إذاً، (ليزا) أخبرتني بأنّك و (سام) كنتما تنشطان في لعبة البيزبول |
| Terry'nin ve Sam'in benim için yaptıklarını ben başkası için... yapabilir miydim? | Open Subtitles | .. لأي شخص "بما قمت به أنت و "سام" و"تيري "و"ليزا" لي , وكان الجواب "كلا |
| Bu seçimi ona siz kazandırdınız. Sen ve Leo ve C.J. ve Sam. | Open Subtitles | لقد فزت بتلك الإنتخابات من أجله, أنت و (ليو) و (سي.جي) و (سام) |
| Bahsetmişken, efendim, Albay ve Sam'i kontrol etmek istiyorum. | Open Subtitles | بالحديث عن الأمنيات سيدى أود فحص * العقيد * أونيل * و * سام |
| Eğer Sam ve Teal'c Eskiler'le iletişim kurarsa ve geri rapor verirlerse, o zaman Jack ve ben gideriz. | Open Subtitles | لو تمكن تيلك و سام من الإتصال بالإنشنتس و تمكنا من العودة إذن سأذهب أنا و جاك |
| Bir sonraki ay Sam ve ben Bandville gideceğiz. | Open Subtitles | أنا و سام أن ننتقل إلى باند فيل الشهر القادم |
| Böyle şeyler anlatarak nereye varmaya çalıştığını anlıyorum. SAdece Sam ve sen yapıyorsunuz bunu. | Open Subtitles | انت شرحتي شيء افهمه ,انتي و سام تفعلون نفس الشيء |
| Zaten YouTube'da çıkar. Sam'le sınıf gezisine çıkacağım hafta babama bakabileceksin, değil mi? | Open Subtitles | أنت لا تمانع أن تبقى مع أبي عندما أذهب إلى واشنطن أنا و سام |
| LAPD'yi arıyorum ve konumunu Callen'la Sam'e yolluyorum. | Open Subtitles | سأتصل بمركز شرطة "لوس آنجيليس" وسأرسل موقعك لـ"كالن" و"سام". |
| Lean Machine, Inc'deki Bobo, Mullethead Koca Sam. | Open Subtitles | وكل طلاب المعهد... و سام... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 