"و لورا" - Translation from Arabic to Turkish

    • ve Laura
        
    Neil ve Laura şimdi gerçek bir sorunla karşı karşıyalar. Open Subtitles لدى نيل و لورا الآن تحدي حقيقي بين أيديهم.
    Ve bununla ilgili gerçekten güzel olan bunları arka planda bir araya getirdim, ve Laura bana bir takip maili attı çünkü iyi bir ayı geride bırakmıştı. TED وكان الأمر العظيم حقا هو, أنني أجمع كل هذا العمل في الخلفية, و لورا أرسلت بريد إلكتروني لاحق لأن شهرا كاملا كان قد مضى.
    Ronnette ve Laura'nın götürülüp işkence gördükleri yeri. Open Subtitles حيث اُخذت "رونيت" و"لورا" وتعرضتا للتعذيب
    - Ronnette ve Laura'nın aynı yerde çalıştığını biliyor muydun? Open Subtitles هل كنت تعرفين أن "رونيت" و"لورا" كانتا تعملان في نفس المكان؟
    - Ronnette ve Laura'nın aynı yerde çalıştığını biliyor muydun? - Hayır. Open Subtitles هل كنت تعرفين أن "رونيت" و"لورا" كانتا تعملان في نفس المكان؟
    James ve Laura son iki aydır görüşüyorlardı. Open Subtitles "جايمس" و"لورا" كانا يتواعدان في آخر شهرين
    Neil ve Laura nın içi rahatladı onlar kazların onlara bağlandığı gibi onlar da kazlara bağlanmışlar. Open Subtitles - انهه الفرج بالنسبة لنيل و لورا انهم مرتبطين بالأوز كما ارتباط الاوز بهم.
    Corey Johnson ve Laura Richmond cinayetinden tutuklusun. Open Subtitles أنت رهن الاعتقال لقتلك "كوري جونسون" و"لورا ريتشمون".
    Sorulması gereken şu: Neden Jeremy Davison ve Laura Rowans? Open Subtitles (لكن السؤال هو, لماذا (غيرمي ديفسون و (لورا روانز)؟
    Susan ve Laura sizlere iyi dileklerimi sunarım. Open Subtitles أفضل بالنسبة لسوزان و لورا
    Zaten Paul ve Laura'nın buna izin vereceğini de sanmıyorum. Open Subtitles (على أية حال، لا أعتقد أن (بول و(لورا) سيوافقان على ذلك
    Bu Paul ve Laura'nın düğünü değil, değil mi? Open Subtitles (حسناً، إنه ليس زفاف (بول) و (لورا أليس كذلك؟
    Sen ve Laura ve degisiklik olarak dogru bir cevap istiyorum. Open Subtitles أنت و (لورا), و أرغب بجواب مباشر كنوع من التغيير
    Lionel, Robert ve Laura Queen'in uçağının düşmesine neden oldu. Open Subtitles لقد عمد (ليونيل) على تخريب طائرة (روبرت) و(لورا كوين) لكي تتحطم
    ve Laura Roslin affeden ve unutan bir tip değildir. Open Subtitles و (لورا روزلين) ليست من النوع الذى يُسامح وينسى
    Fakat geçen yılı ve Laura'yı düşününce Open Subtitles لكن بعد السنة الماضية و لورا
    Bunlar Claire ve Laura -Clara Open Subtitles اقدم لك كلير, و لورا بل لارا
    Kocalar eşleriyle, nişanlılar nişanlısıyla ve Laura sen de Chip ile yürüyeceksin. Open Subtitles ألازواج مع الزوجات والمخطوبين مع بعضهم (و(لورا ) ستكون مع (تشيب
    Eminim Chip ve Laura onu bulmuşlardır. Open Subtitles (أنا متأكد أن (تشيب )و(لورا قد وجدوه الان
    Görev alacak ajanlar Craig ve Laura Turner. Open Subtitles العملاء الأساسين أسمهم (كريغ و لورا تيرنر) لم أسمع عنهم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more