| Ve burada da ikinci ve üçüncü metakarpal kemiklerin kırıldığı görülüyor. | Open Subtitles | و هنا حيث كسرت الثاني و الثالث من عظام مشط اليد |
| Ve karmaşıklık bizi işte burada bir yanıta ulaştırıyor. | TED | و هنا حيث يوفر التعقيد جواباً. |
| burada ilginçleşiyor... | Open Subtitles | و هنا حيث يزداد الأمر إثارةً للاهتمام |
| Beslenme burada devreye giriyor. | Open Subtitles | و هنا حيث تلعب التغذية الدور الفاعل. |
| Asıl sorun burada patlak veriyor. | Open Subtitles | و هنا حيث تحدث الكارثة الكبيرة |
| İşte hikâye burada başlıyor. | TED | و هنا حيث تبدأ القصة. |
| burada yaşıyor. burada da egzersizlerini yapıyor. | Open Subtitles | هنا حيث يعيش و هنا حيث يتمرن |
| Tamam, işte burada. | Open Subtitles | و هنا حيث بدأ كل شيء |
| Ama yetkin burada bitiyor. | Open Subtitles | . و هنا حيث تنتهي مساهمتك |
| Ve burada da bitiyor. | Open Subtitles | و هنا حيث ستنتهي |
| Hedefleri de burada olacak. | Open Subtitles | و هنا حيث سيكون هدفهم متواجد. |
| Kardeşim artık burada yaşıyor. | Open Subtitles | و هنا حيث يعيش اخى الان |
| Patronun burada mı oturuyor? | Open Subtitles | و هنا حيث يجلس رئيسك ؟ |
| İşte burada, Şansölye Valorum'un gücü yok oluyor. | Open Subtitles | و هنا حيث تختفي قوة المستشار (فالوروم). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 