"يؤسفني سماع ذلك يا" - Translation from Arabic to Turkish

• Bunu duyduğuma üzüldüm

Bunu duyduğuma üzüldüm dostum.
يؤسفني سماع ذلك يا صاحبي.

Bunu duyduğuma üzüldüm Emil ama çözmem gereken başka sorunlar var.
،(يؤسفني سماع ذلك يا (إميل لكن لديّ مشاكلي الخاصة

- Bunu duyduğuma üzüldüm. - Şehre gitmem gerekiyor.
268)} .يؤسفني سماع ذلك يا رجل - .أحتاج لتوصيلة إلى المدينة -

Bunu duyduğuma üzüldüm kardeşim.
يؤسفني سماع ذلك يا أخي.

Bunu duyduğuma üzüldüm. Dilerim her şey gönlünce olur.
كم يؤسفني سماع ذلك يا (ويل) وأتمنى لك كل التوفيق

Tanrım, Bunu duyduğuma üzüldüm, Hank.
يا ألهي.. يؤسفني سماع ذلك يا (هانك)