"يادان" - Translation from Arabic to Turkish

• Dan

- O sözleri söylediğinde sana gerçekten inanmak istiyorum, Dan.
اريد ان اثق بك عندما تقول تلك الكلمات يادان

Hayat kurtarmak söz konusu olduğunda ayrımcılığa izin vermeyiz demek oluyor, Dan.
غير مسموح لنا بالتميز عندنا يتعلق الامر بحياة شخص ، يادان

Şanslı bir adamsınız, Dan Scott.
أنت رجل محظوظ يادان سكوت

Bu yaşadıklarımın hiçbiri benim için kolay değil, Dan.
أن الأمر ليس بسيط علي يادان

- Bir sigara versene Dan.
اعطني سيجارة يادان

Hayir, Dan, düsün biraz..
لا، يادان فكر بذلك

- Ama komik. - Haberlerde komiklik olmaz, Dan.
-لايجب ان تكون الاخبار مضحكة يادان

Bırak beni kahraman olayım, Dan.
اسمح لي أن أكون البطل، يادان

Yönetsel bir karar alındı Dan.
تم اتخاذ قرار تنفيذي يادان

Git bul onu, Dan.
-يجب عليك أن تجلبه يادان

Teşekkür ederim Dan.
شكرا يادان