| Yanni veya John Tesch. | Open Subtitles | مثل ياني أو جون تش أو شيء من هذا، كل الحق؟ |
| Bana bak, Chris. Yanni gibiyim, hareketleri hariç. | Open Subtitles | كريس انظر الي انا ابدو مثل ياني |
| Dostum Yanni resmini nerede bulabilirim biliyor musun? | Open Subtitles | مهلاً يا صديقي هل تعرفُ أين يمكنني أن ألتقطَ صورةٍ مع " ياني " ؟ |
| Bayan Yennie ile görüştüm ve kendisi seve seve yeni Tarantino filminde görev alabileceğini söyledi. | Open Subtitles | - (لقد تكلمت للتو مع الآنسة (ياني -و هي متحمسة كثيراً و جاهزة -للطيران إلى لندن من أجل فلم "تارانتينو " |
| Nokia'dan Janne Virtanen'le tanışmanı istiyorum. | Open Subtitles | - أجل, قابليه إنه (ياني) من (نوكيا) |
| Bay Janni, Bay Vargas. | Open Subtitles | (السيد(ياني). السيد(فاجاس (السيد(فاجاس). |
| Yannis... Yorgos... Merhaba demeyecek misiniz? | Open Subtitles | (ياني) ، (يورجي) ألن تقولا مرحبا؟ |
| İndirdikleri şarkıları hiç sormayın. Tek kelime: Yanni. | Open Subtitles | هذا بدون ذكر أيضاً أغانيهم التي يسمعونها, كلمة واحدة, (ياني) |
| - Yanni. | Open Subtitles | " ياني " إنَّ هذا لشئٌ مضحكـ |
| Yanni'yi* sevmemesi düzgün bir sebep değildir. | Open Subtitles | عدم كرهها ل"ياني" ليس سبباً. |
| - Yanni dinliyorsun. | Open Subtitles | أنت تستمع لـ(ياني)ـ |
| Yanni, güzel görünüyor. | Open Subtitles | (ياني)، هذا يبدو جيداً. |
| Bayan Yennie tam zamanında sabah saat 6'da Londra Havaalanında olacak. | Open Subtitles | -أردت التأكيد بأن السيدة(ياني) لن تتأخر و سوف تهبط طائِرتها هذا الصباح في مطار لندن هذا الصباح في السادسة على توقيتكم |
| Evet, seni Nokia'dan Janne Virtanen'le tanıştırmak isterim. | Open Subtitles | - أجل, قابليه إنه (ياني) من (نوكيا) |
| Bay Vargas, Bay Janni. | Open Subtitles | السيد (ياني |
| Yannis! | Open Subtitles | استيقظ , يا (ياني) لأجل أمك! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 