"يا رون" - Translation from Arabic to Turkish

• Ron

Biraz uzun sürebiilir, Ron ama ona bir yer bulacağız.
لربما تأخذ فترة يا رون ولكن سوف نجد له مكانا

Devam et, Ron! Bana da büyükannemden gelmişti. Çok korkunçtu.
هيا، يا رون تجاهلت ذات مرة خطاب وردني من جدتي وكانت العواقب وخيمة

Ron, insan aynı anda iki yerde birden nasıl olabilir?
بصراحة يا رون كيف يستطيع أى شخص أن يكون بمكانين فى نفس الوقت؟

Teşekkürler Ron. Gönlümü rahatlattın!
شكرا لك يا رون , لقد خففت علي , هلا فعلت لي معروفاً 97 00:

Elektriği zaten göremezsin Ron. Bu lanet teneke bunu bilerek yaptı.
إنها الكهرباء يا رون , لا تستطيع رؤيتها علبة القدير اللعينة فعلتها عن قصد

- Bill? - Merhaba Ron. Bill?
بيل مرحبا يا رون بيل , ما الذي تفعله هنا؟

Selam, Ron, sence kimin kulübü daha iyi?
مرحباً , يا رون أي مجنون تظن هي الأفضل ؟

Üniversite eğitimim için para biriktiriyoruz , Ron.
نحن نقوم بجمع المال من أجل تعليمي الجامعي ، يا رون

- Bak, dün gece çok içmişim, Ron. - Rick.
اسمع، لقد شربت كثيراً الليلة الماضية، يا رون.

Tamam, sana ünlülerle ilgili bir kural vereyim, Ron.
حسناً، دعني اعطيك درساً بسيطاً حول المشاهير يا رون

Söylemek zorunda değilsin Ron.
لا يجب علينا ان نسمع هذا يا رون

Ron, bankanın bizim beklememiz gerektiğini inandığını söyleme.
لا تقل لي يا "رون " بأن البنك يعتقد بأن علينا . أن ننتظر لعل أمرًا ما سيحدث

Açıkcası, Ron, bana sorarsan, kehanet çok düzenbaz bir dal.
لا بصراحة يا رون أذا سألتنى عن علم العرافة أنه لا يستند لأى حقيقة الان...

Üzgünüm, Ron ama sen yürüyemiyorsun.
آسفة يا رون ولكنك لا تستطيع المشى

- Ne olduğunu çok iyi biliyorsun. Bunun olmasını istemedim, Ron.
أنا لم أسعى كى يحدث هذا يا رون

Kendine zarar verebilirsin. Bu çok tehlikeli Ron.
انت ربما تقطع نفسك , إنه خطير يا رون

Beni hayal kırıklığına uğrattın Ron. Sen benim aptal olduğumu mu sanıyorsun?
خيبت أملي يا رون هل تطنني غبية ؟

6 Gündü. Yolculuk süreside sayılıyor Ron.
لقد كانت ستة , يوم السفر يحسب يا رون

Seninle konuşmak isteseydim Ron, telefonuna cevap verirdim.
"إذا كنت أود التحدث إليك يا "رون كنت سأجيب عليك

Sözünü ettiğin yükümlülük böyle bir şey miydi Ron!
أتلك هي المسئولية التي تتحدث عنها يا "رون"؟