"يا سيد سميث" - Translation from Arabic to Turkish

• Bay Smith

Benimle ilgili o kadar şey bilmek istemezsin, Bay Smith.
من الافضل لك الا تعرف الكثير عني يا سيد سميث

Bilimsel analiziniz için teşekkürler Bay Smith.
حسناً .. شكراً لك ، على هذا التحليل العلمى ، يا سيد سميث

Port Royal'de bulunma nedeniniz ne, 'Bay Smith'?
ما سبب وجودك بالميناء الملكي يا سيد سميث

Bakın, Bay Smith, bunun için size yeterince teşekkür edemedim.
اسمع يا سيد سميث أنا... أنا مش عارف أشكرك ازاى

Özür dilerim, Bay Smith. Henüz giyinmemişsiniz.
أعذرني يا سيد سميث ، فأنت لم ترتد ثيابك بعد ، يمكن أن آتي لاحقاً

Öyleyse iyi yaptınız, Bay Smith. Tehlikenin buraya geldiğini size düşündüren nedir?
ربما تكون قد أحسنت صنعاً إذن يا سيد سميث ، ماذا يجعلك تظن أن الخطر قادم هنا ؟

Bay Smith, sanırım en sevdiğiniz hizmetçiniz bana öğüt veriyor. Ona hakim olun.
يبدو أن خادمتك المفضلة تنصحني يا سيد سميث ، يجب أن تسيطر عليها يا سيدي

Bay Phillips öldürüldü, Bay Smith. Nedenini söyleyebilir misiniz?
لقد قُتل السيد فيليبس ، هل يمكنك أن تخبرني بالسبب يا سيد سميث ؟

Bay Smith, bu akşam çok garip manzaralar gördüm.
لقد رأيت الكثير من الغرائب هذه الليلة يا سيد سميث

Pek zeki biri sayılmazsınız, öyle değil mi, Bay Smith?
لست ذكيا بما فيه الكفاية اليس كذلك يا سيد "سميث"؟

Kızgın olduğunuzu biliyorum, Bay Smith. Ve özür dilerim.
أعلم بأنك منزعج يا سيد سميث وانا أعتذر لك

Pekala, Bay Smith. Günaydın. Bugün nasılsınız?
والآن يا سيد سميث, صباح جيد جداً لك كيف حالك اليوم؟

Size söz veriyorum bir çıkış yolu bulacağız, Bay Smith.
أعدكَ يا سيد سميث سنجد طريقة للخروج من هنا

Plüton'un merkezi, Bay Smith, plütonyum denen maddeden oluşur.
إن مركز بلوتو يا سيد سميث مصنوع من مادة تسمى البلوتونيوم

Bay Smith, lütfen arkadaşıma bana az önce söylediğinizi tekrar eder misiniz?
أرجوك أخبر صديقي يا سيد سميث بما قلت لي أكمل

Günaydın Bay Smith. Bu taraftan.
صباح الخير يا سيد سميث تفضل من هنا

Yoksa hatırlamak istemediğiniz bazı şeyler mi var Bay Smith?
هل هناك شيء لا تريد أن تتذكره يا سيد (سميث)؟

Arada tire var. -Bagajınız yok mu, Bay Smith Jones?
و لايوجد اى حقائب يا سيد سميث جونز

Durmayın! Dediğimi yapın, Bay Smith.
افعلها يا سيد سميث أنا أقصدك أنت