"يا ماري" - Translation from Arabic to Turkish

• Mary
• Marie

Bilmediğin şeyse, bu kadının ayrıca esir alanlara da bu bilgiyi verdiğiydi, Mary.
ما الذي لم تعرفينه يا ماري كان أنها التي قامت بالتبليغ عن الخاطفين

Evet öyle Mary. Lemuel için en iyisi ne ise onu düşünmeye çalışıyorum.
نعم أنت تعتقدين ذلك يا ماري أنا فعلت ما أعتقد أنه الصواب لأجل ليموئيل

- Merhaba, Mary. - Merhaba, Stanley.
ــ مرحباً يا ماري ــ مرحياً يا عزيزتي، مرحباً ستانلي

Ben kanserim, Mary. İki ay ömrüm kaldı.
أنا مريض بالسرطان يا ماري منذ حوالي الشهرين

Üzgünüm, Marie. Dinle, sen de otur. Sana soda getireyim.
آسفة يا ماري ، تفضلي بالجلوس سأحضر لك بعض الصودا

Merhaba Mary. Yedi çocuk ve sen nasılsınız?
مرحباً يا ماري كيف حالك أنت والأطفال السبعة؟

Beni tanımak için günlüğümü mü okuman gerekiyor, Mary?
لم يكن عليكي أن تسرقي يومياتي لتتعرفي علي يا ماري

Beni tanımak için günlüğümü çalman gerekmezdi, Mary.
لم يكن عليكي أن تسرقي يومياتي لتتعرفي علي يا ماري

Biliyor musun Mary, bunu daha önce hiç yapmadım.
اتعلمي يا ماري .. انا لم افعل هذا من قبل

Bak Mary, senden çok hoşlandım.
حسناً .. انظري يا ماري .. انا معجب بك كثيراً

Hey, Sam. Selam, Mary. Vay canına.
مرحبا ياسام , مرحبا يا ماري , واو أنت مستعده ؟

Bir mahkum ve bir gardiyanlık yer. Gardiyana ne olduğunu anlatmak ister misin, Mary?
يتسع لسجين واحد وحارس واحد هل تريدين إخبارنا بما حدث للحارس يا ماري ؟

Ne kadar güzel dokunuyorsun, Mary. İşten sonra ne yapıyorsun?
"لمسة رائعة يا "ماري ماذا تفعلين بعد الانتهاء من العمل؟

Artık kaçmıyorum, Mary Beth. Kim ne derse desin.
لن أهرب مُجدداً يا ماري بيث لا آبه لما يقوله الجميع

Tehlikeden korkmuyorum, Mary Beth.
لا أخاف من الخطر يا ماري بيث ليس بعد الآن

Evet Marie, bir kez daha kesinlikle haklısın hayatım.
حسنا يا ماري, مجددا يا عزيزتي لقد كنت محقّة تماما

Bak, Marie, seni kırdığım için üzgünüm.
اسمعي يا ماري أنا آسفة لأن الرسالة جعلتكِ مستاءة

Fotoğrafı buldum. Tam senin söylediğin yerdeydi, Marie.
وجدت الصورة كانت في المكان الذي قلته يا ماري