"يبعدني عن" - Translation from Arabic to Turkish

• uzak tutmak
• uzak tutmasına

Babam utandığı için beni insanlardan uzak tuttu. Sen korktuğun için insanları benden uzak tutmak istiyorsun.
أبي كان يبعدني عن الناس لأنه يخجل منّي و أنتِ تبعدين الناس عنّي لأنك تخافين

Beni evimden uzak tutmak için ne gerekirse. Gel, birader.
أيّ شيء يبعدني عن المنزل لنمضي

Çok yazık. Hiçbir şeyin beni sudan uzak tutmasına izin vermem.
هذا أمر سيئ جداً، فأنا لا أدع شئ ما يبعدني عن الماء

Küçük bir şantaj tehdit'inin beni... Bu cennetten uzak tutmasına izin veremezdim.
أنا فقط لم أستطع السماح لتهديد بالإبتزاز ان يبعدني عن..

Beni büromdan uzak tutmak için bir hileydi.
كانت خدعة لكي يبعدني عن مكتبي