| Neden bizimle konuşmadı? | Open Subtitles | لماذا لم يتحدث معنا ؟ |
| O zaman neden bizimle konuşmadı? | Open Subtitles | إذاً لماذا لم يتحدث معنا ؟ |
| Çok tuhaf. Sanki bizimle konuşuyor. | Open Subtitles | ذلك غريبٌ جدًا، كما لو أنّه يتحدث معنا! |
| Avukatı geldi. Scobie bizimle konuşmayacak. | Open Subtitles | محاميه هنا سكوبي لن يتحدث معنا |
| - Şimdi kimse bizimle konuşmayacak! | Open Subtitles | -الآن ، لن يتحدث معنا أحد |
| Geliyor..bizimle konuşmak istiyor | Open Subtitles | أنهُ قادم ، يُريد أن يتحدث معنا. |
| Kâhini gücendirdin! Artık bizimle konuşmaz. | Open Subtitles | لقد أغضبت العراف لن يتحدث معنا بعد الآن |
| Bundan sonra camilere giremeyecek, dua edemeyecek... veya müslümanlarla herhangi bir şekilde konuşamayacak. | Open Subtitles | ، يجب أن لا يظهر بيننا و لا حتى يتحدث معنا نهائيا ً بالمرة |
| bizimle konuşmak için İngilizce öğrenmek istiyor. | Open Subtitles | يريد تعلم الإنجليزية لكي يتحدث معنا |
| Katıldıktan sonra bizimle konuşmaz oldu. | Open Subtitles | لم يتحدث معنا منذ ان انضم لهم |
| Bundan sonra camilere giremeyecek, dua edemeyecek... veya müslümanlarla herhangi bir şekilde konuşamayacak. | Open Subtitles | ، يجب أن لا يظهر بيننا و لا حتى يتحدث معنا نهائيا ً بالمرة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 