"يجب أن تسمح لي" - Translation from Arabic to Turkish

• izin vermelisin
• etmeme izin vermeliydin

Ambulans çağırdım ama seni muayene etmeme izin vermelisin.
حسن اتصلت بالإسعاف لكن يجب أن تسمح لي بفحصك

Bir geceliğine de olsa sende kalmama izin vermelisin.
يجب أن تسمح لي البقاء في منزلك. على الأقل هذه الليلة.

Sınava girmeme izin vermelisin. Mezun olmak zorundayım!
يجب أن تسمح لي بخوض هذا الاختبار يجب أن أتخرج

Belki de onu tedavi etmeme izin vermeliydin.
ربّما كان يجب أن تسمح لي بمعالجته

- Seni muayene etmeme izin vermeliydin.
كانَ يجب أن تسمح لي بفحصكَ؟

Sana içki ısmarlamama izin vermelisin.
يجب أن تسمح لي أن أشتري لك مشروب

Hey, Amanda Porter'la konuşmama izin vermelisin.
(يجب أن تسمح لي بالتحدّث إلى (آماندا بورتر

Bu durumu düzeltmeme izin vermelisin.
يجب أن تسمح لي بإصلاح ذلك

Sana yardım etmeme izin vermelisin Noah, çünkü...
يجب أن تسمح لي بمساعدتك يا (نوا)، لأنني...