"يجب أن نستمر" - Translation from Arabic to Turkish

• devam etmeliyiz
• Devam edelim
• devam etmek
• devam etmemiz gerek
• devam etmemiz gerektiğini
• gitmeliyiz

Yürekten inanıyorum ki, denemeye devam etmeliyiz.
لكني أؤمن بحق، أنه يجب أن نستمر في المحاولة.

Mümkün değil, sonuçların yanlış çıkmasına müsaade edemeyiz. devam etmeliyiz.
مستحيل، لايمكن تزييف النتائج يجب أن نستمر

Burası bize uygun bir ev değil. Aramaya devam etmeliyiz.
هذا ليس المنزل المناسب لنا, هذا ما بالأمر يجب أن نستمر فى البحث

Tamam, sen bir önsezi alana kadar Devam edelim.
حسناً، يجب أن نستمر بالمحاولة حتى تتضح لكِ رؤيا

Peki Siz ne düşünüyorsunuz, bu yüzden sadece biz ne yaptığını yapmaya devam etmek var.
حسناً ، لقد فعلت ، إذاً يجب أن نستمر بفعل الشيء الذي نستطيع أن نفعله

Şimdi gel benimle. Yolumuza devam etmemiz gerek.
بشدة مع بعضهما والآن ، هيا يجب أن نستمر بالتحرك

Açıkçası ifade alımlarımız ile devam etmemiz gerektiğini düşünüyorum.
أعتقد أنه يجب أن نستمر بشهاداتنا

İkimizde de sorun yokmuş. Sadece denemeye devam etmeliyiz.
قالوا أن السبب لم يكن من كلينا يجب أن نستمر بالمحاولة

Epi'ye devam etmeliyiz. En iyi seçeneğimiz bu.
يجب أن نستمر في وضع سائل الشرايين إنه خيارنا الأفضل

Onu asla unutmam, ama devam etmeliyiz
لن أنساه أبداً ولكن يجب أن نستمر بحياتنا

- Hayır, güneye devam etmeliyiz.
كلا ، كلا ، كلا ، يجب أن نستمر . في التقدم نحو الجنوب

Birbirinizden ayrılmayın. İlerlemeye devam etmeliyiz.
التصقوا ببعضكم جميعاً, يجب أن نستمر في تحركنا

Hastane bulunana kadar suni teneffüs yapmaya devam etmeliyiz. Tabii ölmezse ya da uyanıp bizden tüpü çıkarmamızı istemezse.
في هذه الأثناء، يجب أن نستمر في إنعاشه حتى يموت أو يستيقظ ويطلب منّا إخراج الأنبوب

- devam etmeliyiz.
يجب أن نستمر في الحركة لن نتمكن من الوصول للفيلا

İki oğlu daha var. Aramaya devam etmeliyiz.
لازال لديه اثنين أخرين، يجب أن نستمر في البحث

Hareket etmeye devam etmeliyiz. Eğer liman da böyleyse kaptan fazla beklemeyecektir.
يجب أن نستمر بالتحرك، لو الميناء كان مثل هذا،

Planladığımız gibi Devam edelim. Vincent olsun ya da olmasın.
يجب أن نستمر بالخطة سواء بواسطة أو بدون فينسنت

- Burayı biliyorum. Devam edelim. - Geç oldu, dinlenelim burada.
أنا أعرف هذا المكان، يجب أن نستمر - الوقت تأخر، سوف نرتاح هنا الآن -

Bak, kim olduğunu, söyledikleri doğru olup olmadığını öğrenene kadar yaptığımıza devam etmek zorundayız.
اسمع، حتى نعرف من هو و سواء كان يقول الحقيقة أم لا يجب أن نستمر في فعل ما نفعل

Hayır. Üzerine üzerine gitmeliyiz. Davayı başlatmadan önünü kesmeliyiz.
لا ، يجب أن نستمر رغم أنقه نبعده قبل أن يبدأ في القضية