"يجب أن نقنع" - Translation from Arabic to Turkish

• ikna etmeliyiz
• ikna etmemiz lazım
• olduğuna inandırmalıyız

Uzaylıları triniumlarını çıkarmak için başka müdahalede bulunmayacağımıza ikna etmeliyiz.
يجب أن نقنع الفضائيون بأننا لن نقوم بمحاولات أكثر لإنتزاع الترينيوم

Saldırganları yakaladığımıza göre, Javier Acosta'yı savaşı bitirmeye ikna etmeliyiz.
الآن بوجود أحد الثلاثة يجب أن نقنع " كوستا " بإنهاء الحرب

Paige'i en kısa zamanda yanına taşınacağı birileri varken buraya taşınmaya ikna etmeliyiz.
(يجب أن نقنع (بايدج لتنتقل معنا قريباً قبل أن يفوت الأوان على انتقال أحدهم إلى هنا

O zaman Jake i açık el usulü yarışmada bize katılmaya ikna etmemiz lazım.
إذا, يجب أن نقنع جايك أن ينضم إلينا في منافسة بوكر

Bize opsiyonel olarak bir kaç gün daha vermesi için aracıyı ikna etmemiz lazım.
يجب أن نقنع العميل... أن يعطينا بضعه أيام قبل المزاد

Doğru ya değil. Yargıcı senin masum olduğuna inandırmalıyız.
صحيح أم خطأ، نحن يجب أن نقنع القضاة على أنكَ بريء

Sigorta şirketindekileri ve polisi olayın gerçek olduğuna inandırmalıyız, demek istediğimi anlıyorsan.
يجب أن نقنع شركة التأمين... والشرطة... هل تفهم ماأقول..

Bizi buradan çıkarması için Alex'i ikna etmeliyiz.
يجب أن نقنع (أليكس) بإخراجنا من هنا

- Maura, hakimi ikna etmeliyiz.
-مورا)، يجب أن نقنع القاضي، مفهوم؟ )

Pekala, o zaman Mary'i bize yardım etmesi için ikna etmeliyiz.
يجب أن نقنع (ماري) بمساعدتنا