"يجب القيام به" - Translation from Arabic to Turkish

• Yapılması gereken
• yapmam gerektiğini
• yapmam gereken
• yapman gerektiğini
• yapacak
• yapması gerektiğini
• yapılması gerektiğini
• yapacağını
• yapacağımızı
• yapacaklarını
• yapılması gerekiyorsa
• yapmalıyım
• yapacağımıza
• yapılacak

Konu Han'ını ve İmparatorluğu korumaya gelirse Yapılması gereken her şeyi yapar.
وعندما يتعلق الأمر بحماية خانها، وإمبراطوريتها فإنها ستفعل ما يجب القيام به

Orada olacağım ve sen ne yapmam gerektiğini söyleyeceksin.
أنا ستعمل يكون هناك و كنت ستعمل يقول لي ما يجب القيام به.

yapmam gereken bir şey var ve bana güveniyorsun, değil mi?
إنه شيء يجب القيام به وأنت تثقي بي , أليس كذلك ؟

- Burada duracaksın, sana ne yapman gerektiğini söyleyecekler.
البقاء هنا. انا اقول لكم ما يجب القيام به.

- Tamam. Kullanman gerekiyorsa... - Hayır, benim yapacak işlerim var.
إذا كنت في حاجة لاستخدامه لا، لا، لا، لدي عمل يجب القيام به.

Bilge doktorlar ve gelişmiş tıptı ve cerrahlardı, elleriyle ne yapması gerektiğini bilen.
كان حكمة الأطباء والطب المتقدم والجراحين الذين يعرفون ما يجب القيام به بأيديهم.

Ne kadar acı olursa olsun, sorun yok diyorlar, eğer büyük birader bunun yapılması gerektiğini söylüyorsa, o zaman yapılması gerekiyor.
على الرغم من وجود معاناة كبيرة، هم يشعرون بارتياح، إذا قال الأخ الأكبر أن هذا ما يجب القيام به، لذا يجب القيام به.

Yani Yapılması gereken ilk şey, tünel çapını iki veya daha fazla kat azaltmak.
أول شيء يجب القيام به هو تقليل قُطر النفق للنصف أو أقل.

Yapılması gereken şey, polisin buna karışmasını engellemek.
ما يجب القيام به هو إيقاف الشرطة من التدخل في هذا.

Yapılması gereken bu, Kim yaparsa yapsın.
هذا شيء يجب القيام به ولا يهم مَن سيقوم به

Ne yapmam gerektiğini söyleyen dostlarım vardı.
حصلت بعض الأصدقاء يقولون لي ما يجب القيام به.

Her zaman ne yapmam gerektiğini söyler ve bana istediğini yaptırmaya çalışırdı.
تقول لي دائمًا ما يجب القيام به و إجباري على فعل ما تريده

Çıkmadan önce yapmam gereken son bir şey kaldı.
فقط أكثر شيء واحد يجب القيام به قبل يمكنني أن أجعل الهروب.

LAB HAYVANLARINI BESLEMEYIN Eğer izin verirseniz, yapmam gereken işler var.
إذا كنت سوف إسمح لي، لدي عمل يجب القيام به.

Tanrı'nın mektupları ne yapman gerektiğini söylemesine izin ver.
اترك الأمر إلى الله أن يقول لك ما يجب القيام به معهم.

Ve o da sana ne yapman gerektiğini söyler.
أن تسأل سؤال ، وهو سوف يقول لك ما يجب القيام به.

yapacak çok işimiz var, ve bunu yapmak için çok zamanımız yok, bu yüzden gidelim. Haydi.
هناك عمل كثير يجب القيام به ولا يوجد وقت كثير , هيا بنا

Araba da oturup neler yapması gerektiğini söylememelisin.
لا يجلس في السيارة تنتظر مربع ليقول لها ما يجب القيام به.

Onlar her zaman ne yapılması gerektiğini bilir.
إنهما يعرفان ما الذي يجب القيام به . إنهما يقومان دائماً بذلك

Mevcut durum göz önüne alındığında kulağa imkânsız geliyor ama insanlık zaten ne yapacağını biliyor.
فبحسب الوضع الحالي يبدو ذلك مستحيلًا، ولكن البشرية تدرك بالفعل ما يجب القيام به.

Size ne yapacağımızı karar verene kadar burada uslu uslu durun.
كنت الأولاد الجلوس حتى نحن معرفة ما يجب القيام به معك.

Bununla ilgili biraz rahatsızdılar, çünkü daha önce bunu yapmamıştık ve nasıl yapacaklarını tam olarak bilmiyorlardı.
ولم يكونوا مرتاحين مع الفكرة بكثرة لانهم لم يقوموا بهذا من ذي قبل .. ولم يكن لديهم اي فكرة عما يجب القيام به

Ne yapılması gerekiyorsa yaptırırsın.
يمكنكَ جعلهم يفعلون ما يجب القيام به

Kurşun zehirlenmesi için endişelenmeme gerek olmamasına karşın yine de bakımımı yapmalıyım.
وبالرغم من ذلك لا يجب أن أقلق حيال التسمم من الرصاص, ثمة دفاعٍ عن النفس يجب القيام به

En son onlara ne yapacağımıza karar veririz. En son Narcisse'i öldüreceğiz.
ثم سنقوم بإكتشاف ما يجب القيام به معهم، وبعد ذلك نقتل نارسيس

Burada yapılacak iş var... ve seni buraya işte bu nedenle çağırdım.
هناك عمل يجب القيام به هنا وهذا هو سبب استدعائى لك هنا