| - Bu bir suç! - Konuşmamız lazım. | Open Subtitles | انها جريمة لعينة يجب علينا التحدث |
| Konuşmamız lazım. Hadi ofisine geçelim. | Open Subtitles | يجب علينا التحدث هيا لنذهب إلى مكتبك |
| Onu görmek zorunda değiliz, onunla konuşmak zorunda değiliz. | Open Subtitles | لا يجب علينا رؤيته. لا يجب علينا التحدث معه. |
| Dylan seninle özel olarak konuşmamız gerek. | Open Subtitles | هذا حقاً شئ يجب علينا التحدث بشأنه بخصوصية |
| Bunu ille şimdi burada mı konuşmak zorundayız? | Open Subtitles | لأنها مثل هل يجب علينا التحدث بالأمر الآن؟ |
| Artık geleceğimiz hakkında konuşmamız gerekiyor bence. | Open Subtitles | أعتقد بأنه يجب علينا التحدث عن مستقبلنا, سويًا |
| Chris Meg hakkında bir konuşmalıyız. Kovulduğu için gerçekten çok üzgün. | Open Subtitles | كريس , يجب علينا التحدث بخصوص ميج إنها مستاءة حقاً بسبب الفصل |
| - Ben bilmiyordum. Sence de bu konuda konuşmamız gerekmez miydi? - Konuşacak bir şey yok. | Open Subtitles | ألا تعتقدين بأن ذلك ، كما تعلمين أمراً يجب علينا التحدث بشأنه ؟ |
| - Ve şu Manticore konusunda da Konuşmamız lazım. | Open Subtitles | -كما يجب علينا التحدث عن هذا الشيئ (مانتيكور ) |
| Konuşmamız lazım, Stan. | Open Subtitles | نحن يجب علينا التحدث ستان |
| General Carrington Konuşmamız lazım. | Open Subtitles | "الجنرال "كارينجتون يجب علينا التحدث |
| Yine balıklarla konuşmak zorunda olduğumuza inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنه يجب علينا التحدث مع السمك مجدداً |
| Onunla konuşmak zorunda değiliz. | Open Subtitles | لا يجب علينا التحدث معه بعد الان |
| - Sonrasında konuşmak zorunda mıyız? | Open Subtitles | - هل يجب علينا التحدث بعدها؟ - |
| O konuyu sonra konuşmamız gerek. | Open Subtitles | حسناً, يجب علينا التحدث بشأن هذا لاحقاً |
| - Patronlarımızla konuşmamız gerek. - Tabi ki. | Open Subtitles | ـ يجب علينا التحدث إلى رؤسائنا ـ بالطبع |
| - Tok'ra ile konuşmak zorundayız. | Open Subtitles | - " يجب علينا التحدث " للتوكرا |
| Politika konuşmak zorundayız. | Open Subtitles | يجب علينا التحدث في السياسة. |
| Burada işimizi yapmak için özgürce konuşmamız gerekiyor. | Open Subtitles | يجب علينا التحدث بحرية لنقوم بعملنا على أكمل وجه |
| Nihayetinde biriyle konuşmamız gerekiyor. | Open Subtitles | عند مرحلة معينة يجب علينا التحدث لأحدهم |
| - Bunun hakkında konuşmak istemiyorum. - Bence konuşmalıyız. | Open Subtitles | أنا لاأريد التحدث عن هذا أعتقد أن يجب علينا التحدث |
| Ryan ile konuşmamız gerekmez mi? | Open Subtitles | حسنٌ، ألا يجب علينا التحدث مع (راين)؟ |
| Bu kesinlikle hakkında konuşmamız gereken bir konu. | Open Subtitles | وهذا الأمر بالتحديد هو ما يجب علينا التحدث فيه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 