Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"يخبرنا الحقيقة" - Translation from Arabic to Turkish
-
doğru söylüyor
-
doğruyu söylüyorsa
-
doğruyu söylüyor
| Bence doğru söylüyor. | Open Subtitles | أنا أعتقد بأنه يخبرنا الحقيقة |
| Bence doğru söylüyor. | Open Subtitles | أنا أعتقد بأنه يخبرنا الحقيقة |
| - Demek doğru söylüyor. | Open Subtitles | -إنّه يخبرنا الحقيقة إذاً . |
| Ya da anlattıkları gerçek ve doğruyu söylüyor. | Open Subtitles | أجل, أو انها صحيحة و هو يخبرنا الحقيقة |
| Belki de doğruyu söylüyor. | Open Subtitles | ربما يخبرنا الحقيقة |