"يدويّاً" - Translation from Arabic to Turkish

• elle
• Manuel olarak

Oraya gidip sana elle sinyal verebilirim.
بإمكاني الخروج إلى هناك وإمدادكَ بالإشارات يدويّاً

Bilgisayar elle kumandaya geçiyor. Bu girişim yetkisiz yapılmaktadır.
سيتحوّل الحاسوب للعمل يدويّاً هذه المحاولة غير مرخّصة"

...777'nin her bir vagonunun frenlerini elle çalıştırmak suretiyle yavaşlatıldığını onayladı.
محاولة إبطاء القطار "777" بالفرملة... يدويّاً على كل مقطورة على حِدى

Manuel olarak tetiklememiz gerek.
علينا أن نعيد تشغيله يدويّاً

Manuel olarak tetiklememiz gerek.
علينا أن نعيد تشغيله يدويّاً السيارة يمكن أن تنفجر (في أي لحظة (مايكل

Barnes, 777'nin son vagonunun frenlerini elle çalıştırmayı deniyor.
يحاول (بارنز) فرملة المقطورة الأخيرة من القطار "777" يدويّاً

Asansör elle çalışıyor.
المصعد يتحرّك يدويّاً.