"يروون" - Translation from Arabic to Turkish

• anlatıyor
• anlatıyorlar
• gammazlayamaz

Sağ kalanlar, yaşadıkları işkencelerle ilgili hikayeler anlatıyor.
الناجون يروون قصصاً من التعذيب والإدمان القسري

İnsanlar Hector'un geri gelip intikam kovaladığına dair masallar anlatıyor.
الناس يروون القصص عن أن هيكتور يعود ليسعى للإنتقام

Yaşayan ölülerle ve yamyamlıkla ilgili hikayeler anlatıyor.
أنت يروون قصصا حول... أوندد. وأكل لحوم البشر.

Resmi öykülerini es geçip, bize kendi hikayelerini anlatıyorlar.
إنهم يروون قصتهم، متجاوزين الرواية الرسمية.

Karanlıkta oturuyorsun hareketli görüntüler var ve bir hikâye anlatıyorlar.
تجلس في الظلام , وهناك هذه الصور المتحركة وهم يروون قصة

Fakat... ölüler kimseyi gammazlayamaz.
الموتى لا يروون الحكايات

Ölüler kimseyi gammazlayamaz.
الموتى لا يروون الحكايات

Hikayeyi bir sürü hayalet anlatıyor.
العديد من الأشباح يروون القصة

Bestekarlar hakkında tek tek hikayeler anlatıyor.
يروون بعض القصص عن كل ملحن.

Hala kampımızı yerle bir eden, şapkalı bir adam hakkında hikayeler anlatıyorlar.
ما يزالون يروون حكايات عن رجل يعتمر قبعة والذي أحرق مجمعنا

Ama ikisi de aynı hikayeyi anlatıyorlar.
ولكنهم يروون نفس القصة.