"يستحم" - Translation from Arabic to Turkish

• duş
• duşta
• duşa
• banyoda
• yıkadım
• duştaydı
• duştayken
• yıkanmayan
• duşunu alır
• yıkanmadığını
• banyo

Günde üç kez banyo yapar, bu yıldız şekilli duş başlığıyla.
يستحم ثلاث مرات يوميا بإستخدام مرش المياه الذي على شكل نجمة

duş almadı diye birini kovdular mı dedin?
إذاً كما تقول أنهم قد طردوا أحد الطلاب من الأكاديمية لأنه لم يستحم ؟

Scotty, Sully'nin diğer adamlarla duş almadığını söyledi. - Adamın bir derdi var.
ــ سكوتي يقول بأن سولي لا يستحم مع بقية الرجال ــ أولئك الرجال لديهم بعض المسآئل

Kravat banyoda, oraya gidemem. Frank amca duşta.
انها في الحمام، ولا استطيع الدخول لان العم فرانك يستحم الآن

Clear, O şu anda duşta.
كلير، أنه يستحم سأجعله يتصل بك مرة أخرى ؟

-Bir sabah duşa girip hepsini tıraş edeceğim diye tehdit ediyorum onu.
كنت أهددّه أني سأحلق رأسه في صباحِ ما فقط أفاجئه وهو يستحم وأحلق رأسه بالكامل

Cevap vermiyor. Ama tabii ki, banyoda falan da olabilir.
لا إجابة, قد يكون يستحم أو يقوم بعمل شيء ما

Yemek yiyor, elbiselerini deniyor, duş alıyor, hatta yataklarında yatıyor.
انه يأكل طعامهم يجرب ملابسهم انه يستحم انه ينام حتى في أسرتهم

Bugün duş almamış, dün de. Nefesi kokuyor.
لم يستحم اليوم والبارحة لأن رائحة فمه كريهه

O yüzden babana her gün konuşamayacağını söyle her seferinde sevgiline soğuk duş aldır Dr. Turk için sunum hazırlamayı bırak ve bırak kardeşin de kendi hayatını kendi mahvetsin.
لذا أخبري والدك أنك لا تستطيعين محادثته كل يوم اجعلي صديقك يستحم بماء بارد مرة كل حين توقفي عن عمل الشرائح للد.

Tam bir korkaktı. Hiç duş almazdı, çok pis kokardı.
أجل ، إنـّه كان عفنّ جداً لمّ يستحم قط ، سيء الرّائحة.

Yani babanız, uyumuyor duş almıyor.
إذن فوالدك لا ينام ولا يستحم في الفترة الأخيرة

Gerçek bir erkekle çıktın ya. Gerçek bir erkek derken, duş alan biri diyorum yani.
والان انتِ تخرجين مع رجل حقيقي وبالرجل الحقيقي اعني الرجل الذي يستحم

Kafam çok karışık. Bir an önce karar ver. Yılda bir kere duş alıyor gibi.
قرري بسرعه الولد السيء يستحم مره واحد بالسنه

Kalem kapaklarını çiğnemesine ya da duşta söylediği şarkılara dayanamıyorum.
لا يمكننى تحمل الطريقة التى يمضغ بها أقلامه. أو الأغانى التى يغنيها وهو يستحم.

Burada ama şu an duşta. Mesajınız var mı?
نعم لكنه يستحم الأن هل اقدر ان اوصل له رسالة ؟

Mike, duşta birasını içip gevşerken, ben de bir anne olarak Brick'e topa vurmasını öğretecektim.
بينما مايك كان يسترخي بالبيرة وهو يستحم أناكنتأعلمبريكركلالكرة بالطريقة اللي تستطيع الام فعلها

Fakat ne zaman ışıklar açıldı, işte o zaman eşek yeniden duşa girdi!
لكن عندما عادت الانوار كان الحمار هو يستحم

Yemin ederim Brick'ten sonra domates suyuyla yıkadım koku gidericilerle ovuşturdum ama banyo hala avrupalı gece kulübü gibi kokuyor.
اقسم... شطفت (بريك) بالخرطوم وجعلته يستحم في عصير الطماطم وفركته بمذيبات الرائحة

Üzgünüm Johnny duştaydı, bana söyleyin ben ona iletirim.Zaten tüm gece oturucaz
آسف، جوني فوق يستحم و لكنه يريدني أن أقول لكم أنه سيكون تحت مراقبة بالغين طيلة الليل

Sadece bu var. duştayken elbiselerini karıştırdım.
لا أعلم هذا فقط لقد فتشت ملابسه بينما كان يستحم

Özellikle ahırlarda takılan ve yıkanmayan bir erkekle evliyken.
خاصة عندما تتزوجين من رجل لا يستحم ويتسكع في اسطبل خيول

Nasıl bir adam sabah kalkıp duşunu alır, tıraş olur ve günün sonunda ölüp ölmeyeceğinden emin olmadan işine gider?
أينوعمن الرجالينهضفيالصباح,يستحم , يحلق, و يذهب للعمل... و لا يعلم إذا كان سيكون حي أم ميت في نهايـة اليوم ؟

Hiç yıkanmadığını ve keçi gibi koktuğunu söylüyorlar onun.
يقولون أنه لا يستحم ورائحته كالماعز

- Şelaleden düştü. O esrarkeş ilk kez banyo yapmış desene.
سقط من الشلالات هذا أقرب من أن يستحم موزع المخدرات هذا