| Tanrılar acı hissetmez. Tek yapmam gereken, onlardan biri olmaktı. | Open Subtitles | الرب لا يشعر بألم ما كان علي إلا أن أصبح إلهًا |
| Tanrılar acı hissetmez. Tek yapmam gereken, onlardan biri olmaktı. | Open Subtitles | الرب لا يشعر بألم ما كان علي إلا أن أصبح إلهًا |
| Yapayalnız ve tükenmiş haldeydim. Tanrılar da acı hissetmez. | Open Subtitles | كنت كسيرًا وحيدًا، إن إلهًا لا يشعر بألم |
| Klinik olarak, caddeyi ciddi göğüs Ağrısı hissetmeden yürüyerek geçemiyordu; | TED | سريرياً, لقد كان يقول أنه كان لا يمكنه المشي دون أن يشعر بألم شديد في الصدر. |
| - Dedenin göğüs Ağrısı varmış | Open Subtitles | جدك كان يشعر بألم في صدره - ثم؟ |
| Herhangi bir acı hissetmiyor, kafası iyi. | Open Subtitles | لا يشعر بألم إنه فاقد وعيه؟ |
| - Ağrısı olmadığını söyledi. | Open Subtitles | -قال أنه لا يشعر بألم |
| - Ağrısı olmadığını söyledi. | Open Subtitles | -قال أنه لا يشعر بألم |
| - Hiç acı hissetmiyor. | Open Subtitles | -هو لا يشعر بألم |