| Kesin bir şey söylemek zor ama raporlara göre vampir nüfusunun... | Open Subtitles | بالرغم من أنه يصعب الجزم بشكل مؤكد، ولكن طبقاً للتقارير، إلى ثُمن... |
| Kan lekesinin nerede olduğunu söylemek zor. | Open Subtitles | يصعب الجزم أنه كان ملطخاً بالدماء |
| Bunun gibi geriye dönük hafıza kaybı için Söylemesi zor ama hasta, geçmiş yaşamını unutabilir. | Open Subtitles | يصعب الجزم بذلك ، حالات فقدان الذاكرة الانتكاسي كتلك قد تجعل المريض ينسى أعواماً من حياته |
| Burda, sağ çeper kemiği üzerindeymiş gibi görünüyor ama Söylemesi zor. | Open Subtitles | يبدو أنه هنا على الجدار اليميني لكن يصعب الجزم حسناً، لكنه لايزال سيساعدنا على تحديد |
| Bü yüzden ödeştiğimizi söyleyebilirim. | Open Subtitles | لدرجة معها يصعب الجزم أن العين كانت موجودة من الأصل |
| - Bilemem. yıllar Geçti. | Open Subtitles | يصعب الجزم لقد مضت سنين عدة |
| - Söylemesi güç. | Open Subtitles | يصعب الجزم. |
| Bunu söylemek zor, hanımefendi. | Open Subtitles | سيدتي، يصعب الجزم بذلك. |
| Bilmiyorum, söylemek zor. | Open Subtitles | لا أعلم، يصعب الجزم بذلك. |
| söylemek zor. | Open Subtitles | يصعب الجزم بذلك |
| "Stiles" ın ne olduğunu bilmediğimiz için söylemek zor. | Open Subtitles | يصعب الجزم بذلك بما أننا نجهل ماهيّة (ستايلز) أصلًا. |
| Söylemesi zor, fakat biz artık tenise dönebiliriz. | Open Subtitles | يصعب الجزم بذلك, لكن يبدو أننا سنعود للتينس مجددا. |
| Aslında Söylemesi zor. | Open Subtitles | أتدري، يصعب الجزم. |
| Söylemesi zor. | Open Subtitles | في الحقيقة يصعب الجزم |
| Sosyopat olunca Söylemesi zor. | Open Subtitles | يصعب الجزم مع شخص مختل |
| Belki de Brand'in ne işler çevirdiğini öğrenmişti. Söylemesi zor. | Open Subtitles | لعلّه اكتشف ما يخطّط له (براند)، يصعب الجزم بذلك |
| Söylemesi zor. | Open Subtitles | يصعب الجزم بذلك |
| Bü yüzden ödeştiğimizi söyleyebilirim. | Open Subtitles | لدرجة معها يصعب الجزم أن العين كانت موجودة من الأصل |
| Bilemem. | Open Subtitles | يصعب الجزم |
| Söylemesi güç... | Open Subtitles | يصعب الجزم... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 