"يضربه" - Translation from Arabic to Turkish

• dövüyormuş
• döverdi
• dövüyordu
• vurduğunu
• dayak
• vuruyor
• dövüyor
• Vururken
• döverken
• dövmeyecek

Oğlundaki ilahi yeteneği hiç görmediğinden onu dövüyormuş.
لم يكن يتفهم موهبه ابنه،لذلك كان يضربه

Babam da onu yaptığı bu şeylerden ve işlediği suçlardan dolayı acımasızca döverdi.
وكان والدي، يضربه بلا رحمة... لقيامه بإفتعال المشاكل دائماً... وجرائمه التي كان يرتكبها.

Babam onu her gün dövüyordu.
أبّي كان يضربه كلّ يوم.

Bekle, bana Isaac'in babasının ona vurduğunu bildiğini mi söylüyorsun?
إنتظر ، أتقول لي أنك كنت تعرف أن والد "أيزك" يضربه ؟ يضربه ؟

Babam bana Vururken ona kendi babasının nasıl dayak attığı ile ilgili korkunç hikayeler anlatırdı.
أبي كان يخبرني بقصص فظيعة عن أبيه حين كان يضربه حين كان هو يضربني

Adam onu ayağından vuruyor, o adama "siktir git" diyor.
يضربه بالرصاص في قدمه فيخبره بأن يذهب للجحيم

Şu Bruce Lee onu dövüyor!
-يا شباب إنه يضربه بشدة مثل الأخ "بروسلي

Babasının işi bu. Dışarıda çocuğu döverken gördüm.
كان والده رأيته يضربه في الخارج

Onu asla terketmeyecek, asla incitmeyecek... asla onu vurmayacak yada içki içip onu dövmeyecek... yada çok meşgul olup ona vakit ayırmamazlık etmeyecekti
لا يتركه و لن يجرحه او يصرخ بوجهه او يشرب و يضربه او يكون مشغولا و لا يقضي بعض الوقت معه

Üveybabası Onu dövüyormuş.
كان زوج أمه يضربه

Siyah maskeli arkadaşımız bunu dövüyormuş ama Memur Corbin'in ve arkadaşlarının işini bitirmesini engellemiş.
صديقنا المقنع، كان يضربه لكنه توقف حين وصل الضابط (كوربن) ورفاقه كيقضوا عليهم

Babası onu dövüyormuş.
أبوه كان يضربه

Babası ayyaştı ve onu döverdi.
كان أبوه سكيراً إعتاد أن يضربه

babam onu döverdi.
كان ابى يضربه ياستمرار

Penguen sopayla dövüyordu ama tetiği Jim Gordon çekti.
البطريق كان يضربه بمضرب ولكن (غوردن) من سحب الزناد

Penguen sopayla dövüyordu ama tetiği Jim Gordon çekti.
البطريق كان يضربه بمضرب، ولكن (غوردن) من أطلق النار

Bak, sana Ramsey'in sopayla vurduğunu göremediğimi söylemiştim.
تذكر، لقد قلت لك لم أرى (رامزي) فعليا ً يضربه بعصاه

Diğer adam ona neyin vurduğunu asla bilmeyecek.
الشخص الآخر لايعرف ما يضربه.

Bu adam çocukken hergün dayak yiyen birisi.
حسنًا، هذا هو الرجل الذي كان يضربه كلّ يوم كطفل.

Rakibi tüm gücüyle Balboa'ya vuruyor.
المتحدى يضربه بكل ما أوتى من قوة

Onu dövüyor, bırakın gireyim.
إنه يضربه ، دعني أذهب هناك

Vururken bile erkek gibi karşısına çıkamadı.
لم يستطع حتى ان يضربه مثل الرجل الضعيف

James Hamilton, O'Neill kendisini ölümüne döverken, bir şey yutmuş.
لابد أن (جيمس-هاميلتون) إبتلع شيء يخص (أونيل) حينما كان يضربه قبل وفاته.

- Ne demek kimse onu dövmeyecek?
ـ ماذا تعني لا يضربه أحد؟