| Kral size bir barış antlaşması öneriyor ve siz bundan dolayı savaş başlatıyorsunuz. | Open Subtitles | الملك يعرض عليك هدنة للصُلح وأنتم تبدؤون حربا عليها |
| Sana yeni bir çıkış öneriyor adam. | Open Subtitles | ...فلتنس جــدولك الزمنـي إنه يعرض عليك مخرجـاً جديداً ومن الأفضـل لك قبــوله حقاً |
| Bence sana bir yemek öneriyor . | Open Subtitles | أعتقد انه يعرض عليك طعامــاً |
| Biri sana bir iş önerdiğinde birazcık saygı göster! | Open Subtitles | لذا، أظهر بعض الإحترام إلى شخص يعرض عليك عملاً. |
| Biri sana bir iş önerdiğinde birazcık saygı göster. | Open Subtitles | لذلك أظهر القليل من الإحترام عندما يعرض عليك أحدهم وظيفه |
| Bunu size karşı bir davası olmadığı için teklif ediyor. | Open Subtitles | هو يعرض عليك هذا فقط لأن ليس لديه قضية ضدك |
| Yeni ortağım son ortağından ufak bir geri ödeme alabilmen için bir şey teklif ediyor. | Open Subtitles | شريكي الجديد هنا بإمكانه أن يعرض عليك شيئاً لإسترداد قليلاً من النقود من شريكك السابق |
| Bence sana bir yemek öneriyor . | Open Subtitles | أعتقد انه يعرض عليك طعامــاً |
| Adam 50 oluyor ve orada olman için 500.000$ ödemeyi teklif ediyor. | Open Subtitles | لقد بلغ الـ 50 ، وهو يعرض عليك مبلغ 500 ألف دولار لحضورك |
| Şimdi ne teklif ediyor? | Open Subtitles | ماذا يعرض عليك الآن؟ |
| İsa size yeni bir başlangıç, temiz bir yol teklif ediyor... | Open Subtitles | المسيح) يعرض عليك بداية جديدة) سجلا نظيفا |