"يقطن هنا" - Translation from Arabic to Turkish

• burada yaşıyor
• burada yaşamıyor
• burada oturmuyor
• yaşıyor burada

Yok, bunu yapmam zira dedem burada yaşıyor.
كلاّ، لا أستطيع أن أفعلها، جدّي يقطن هنا

Kayıtlarımıza göre burada yaşıyor görünüyor.
سجلاّتنا تُشير إلى أنّه يقطن هنا.

Hayır, Fai artık burada yaşamıyor.
كلا, فاي لم يعد يقطن هنا.

Aslında artık burada yaşamıyor.
لا، بالواقع لم يعد يقطن هنا

- O burada oturmuyor.
إنه لا يقطن هنا

O artık burada oturmuyor.
لم يعد يقطن هنا

- İyi ama kim yaşıyor burada?
-لكن من يقطن هنا ؟

Gerçekten burada yaşıyor.
إنه يقطن هنا بالفعل.

- Yıldırım burada yaşıyor.
- البرق يقطن هنا -

burada yaşıyor.
إنّه يقطن هنا

Artık burada yaşamıyor.
لا يقطن هنا بعد الآن

O... aslında artık burada yaşamıyor.
لا, بالواقع لم يعد يقطن هنا

Aslında artık burada yaşamıyor.
لا, بالواقع لم يعد يقطن هنا

Stanley Schupak artık burada oturmuyor.
ستانلي شوباك) لم يعد يقطن هنا)

- Paul artık burada oturmuyor. - Sahi mi?
لم يعد (بول) يقطن هنا

- Sahi kim yaşıyor burada?
-من يقطن هنا بأيّ حال؟