| Büyüdüklerini söyleyen de sendin. | Open Subtitles | أنت من قال أنهما يكبران |
| Büyüdüklerini görmek istiyorum. | Open Subtitles | أُريد أن أراهما وهما يكبران أمامي ! |
| Seninle çocukların bir resmini çekeyim. Büyüdüklerinde... - ...bu hallerini özleyeceksin. | Open Subtitles | دعني ألتقط صورةً لك وللطفلين ستفتقد هذه اللحظات عندما يكبران |
| Büyüdüklerinde onlara sizleri ve maceralarımızı anlatacağım. | Open Subtitles | وعندما يكبران سأخبرهما كل شيء عنكم وعن مغامراتنا |
| büyüyorlar işte. Yakında yuvadan ayrılacaklar, ve sen de kendine zaman ayıracaksın. | Open Subtitles | إنهما يكبران ، قريباً سينتقلان من المنزل سيصبح لديك وقت لنفسك |
| Hücresinde günleri geçirirken bir tarafta anne babası günden güne yaşlanıyor diğer tarafta çok düşkün olduğu çocukları günden güne büyüyor. | Open Subtitles | و والداه يكبران بينما هو في السجن من يهتم بأطفاله الذين يكبرون اكثر فأكثر |
| Sence Büyüdüklerinde ne olacaklar? | Open Subtitles | ماذا تظنهما سيصبحان عندما يكبران ؟ |
| Sence Büyüdüklerinde ne olacaklar? | Open Subtitles | ماذا تظن أنهما سيصبحان عندما يكبران ؟ |
| Büyüdüklerinde mi? | Open Subtitles | يكبران ؟ |
| Çok çabuk büyüyorlar. | Open Subtitles | هما يكبران بسرعة |
| Çocuklar, bedensel ve zihinsel olarak ne kadar da hızlı büyüyorlar. | Open Subtitles | يكبران بسرعة جسديهما و عقلهما |
| Annemle babam yaşlanıyor. | Open Subtitles | والديّ يكبران في السن. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 