"يكون هنا منذ" - Translation from Arabic to Turkish

• önce burada olması
• önce burada olmalıydı

Havayolu şirketi uçağa bindiğini doğruladı, saatler önce burada olması gerekirdi.
الخطوط الجوية أكدت أنه استقل الطائرة لذا فمن المفترض أن يكون هنا منذ ساعات

Bir saat önce burada olması gerekiyordu.
كان من المفترض أن يكون هنا منذ ساعة

Güvenlik hattı on dakika önce burada olmalıydı.
الخطّ الآمن يجب أن يكون هنا منذ عشر دقائق

45 dakika önce burada olmalıydı.
كان يجب أن يكون هنا منذ 45 دقيقة

Arkadaşların bir saat önce burada olmalıydı.
كان يفترض بصديقك أن يكون هنا منذ ساعة