"يلعب الشطرنج" - Translation from Arabic to Turkish

• satranç oynuyor
• satranç oynar
• satranç oynamayı

Joshua Waitzkin hala satranç oynuyor. Şu anda 18 yaş altındaki en yüksek puanlı oyuncu
جوش ويتزكين ما زال يلعب الشطرنج وهو حاليا/1993/أعلى لاعب مصنف لمن هم دون ال 18 من العمر في امريكا

Benim Türk'üm, şimdiye kadar yaşamış ve muhtemelen bundan sonra yaşayacak her insanı yenebilecek seviyede satranç oynuyor.
برنامج المُحاكاة الــ (تـــركــ) خاصّتي يلعب الشطرنج على مستوى يمكن أن يهزم أيّ لاعب بشري عاش وممكنأنيوُلد!

satranç oynuyor.
إنهُ يلعب الشطرنج

Evde, bilgisayarının başına oturur, ve satranç oynar.
إنه يجلس في المنزل فقط و يجلس أمام الحاسب ..و يلعب الشطرنج و

Nasıl bir manyak tek başına satranç oynar?
ما نوع غريب الأطوار الذي يلعب الشطرنج مع نفسه؟

Ona satranç oynamayı öğretmeye çalışıyordum.
كنتُ أحاول أن أعلّمه كيف يلعب الشطرنج أحقًّا؟

Türk'ü ben yarattım, ama ona satranç oynamayı Dmitri öğretti.
(قمت بتصميم الــ (تـــركــ لكن (ديمتري) علّمه كيف يلعب الشطرنج

Benim Türk'üm yaşamış ve muhtemelen yaşayacak her insan oyuncuyu yenebilecek seviyede satranç oynuyor.
برنامج المُحاكاة الــ (تـــركــ) خاصّتي ، يلعب .. الشطرنج على مستوى يمكن أن يهزم , أيّ لاعب بشري على قيد الحياة

Benim Türk'üm yaşamış ve muhtemelen yaşayacak her insan oyuncuyu yenebilecek seviyede satranç oynuyor.
برنامجي (تِرك) يلعب الشطرنج بمستوى بإمكانه التغلب على أي لاعب بشري قد عاش أو قد يولد

Domuzla satranç oynuyor bu çocuk.
إنه يلعب الشطرنج مع خنزير

satranç oynuyor ama.
إنه يلعب الشطرنج.

satranç oynuyor.
إنه يلعب الشطرنج.

Ayrıca harika satranç oynuyor.
وأيضاً... يلعب الشطرنج جيداً.

O satranç oynar.
إنه يلعب الشطرنج

- Kim satranç oynar?
-من يلعب الشطرنج ؟

Aranızda satranç oynamayı bilen var mı?
هل يعرف أياً منكم كيف يلعب الشطرنج ؟

Babam satranç oynamayı nereden öğrendi?
كيف يمكن لأبي أن يلعب الشطرنج ؟

Josh satranç oynamayı bilmez.
جوش لا يعرف كيف يلعب الشطرنج