"يلومكِ" - Translation from Arabic to Turkish

• suçlamaz
• suçlayamaz
• suçlamıyor
• seni suçladığı
• suçlamayacaktır
• seni suçlamayacak

Yine de biriyle konuşmak istesen kimse seni suçlamaz yani.
لكن إن أردتِ التحدّث إلى أحدهما، فلن يلومكِ أحد

Kenara çekilmek istersen kimse seni suçlamaz özellikle de ben.
لن يلومكِ أحد إن إخترت التنحي جانباً، خصوصاً أنا.

Şu durumda, birbirinizden nefret ettiğiniz için kimse sizi suçlayamaz.
في هذا الوقت لا يستطيع أحد أن يلومكِ في طريقة كرهكم لبعضكم البعض

Onun gibi yakışıklı biri tarafından kurtarılırsan azıcık çarpıldın diye kimse seni suçlayamaz, değil mi?
أن تُنقَذ من قِبل شخص جذاب ولطيف مثل هذا أتعرفين .. لا أحد يلومكِ لإفتتانُك به قليلاً..

Sadece ne olduğunu anlamaya çalışıyoruz. Kimse seni suçlamıyor.
نحاول فحسب فهم ما جرى، لا أحد يلومكِ

Kimsenin seni suçladığı yok. Sen elinden gelen her şeyi yaptın.
لا يلومكِ أحد على هذا لقد فعلتِ كل ما يمكنكِ

Geri dönmek istersen kimse seni suçlamayacaktır.
لن يلومكِ أحدٌ إن عُدتِ أدراجكِ.

Bilirsin, üzgün olduğun için kimse seni suçlamayacak.
لن يلومكِ أحد لو أنكِ تشعرين بالحزن

Güvende olursunuz. Kaçmak istersen kimse seni suçlamaz.
قد تكونين بخير، لن يلومكِ أحد إن أردت أسبقية.

Vaughn Lauren'a döndüğü için ondan nefret edersen kimse seni suçlamaz, biliyorsun, Syd.
... ( أتعرفين ( سيد لن يلومكِ أحد إن كرهتيه لعودته إليها

Çöl Kurdu onu kaçırdığı için seni suçlamaz.
-لن يلومكِ على إختطاف ذئبة الصحراء له .

ve bizde onu buradan alıp götürdük, hiç kimse seni bunun için suçlayamaz
ونحن مررنا بجانبها، وأخذناه. لا أحد يلومكِ.

Bu insanların yaşayış ve ölüş biçimlerini artık yakından gördüğüne göre eğer gitmek istersen, kimse seni suçlayamaz.
الآن بات الأمر واقعاً لكِ، حياة أولئك الناس وكيف يموتون، لن يلومكِ أحد لو رغبتِ بالرحيل

Cara fareleri öldürdüğün için kimse seni suçlayamaz. Öyle bir durumda herkes onlardan kurtulurdu.
( كارا) , لنّ يلومكِ أحد على قتل الفئران، تحت تلكَ الظروف ، من كان لألاّ يتخلص منهم؟

Seni hiçbir şey için suçlamıyor.
إنه لا يلومكِ على أي شيء

Madison, kimse seni Şerif'in yaptığını söylediğin için suçlamıyor.
(ماديسون) لا أحد يلومكِ لقولكِ بأنّ العمدة هو القاتل

Kimse seni suçlamıyor.
لا أحد يلومكِ لهذا

Ve Rocco ise seni suçlamayacaktır bunu biliyorsun değil mi ?
بالنسبة لـ (روكو), فهو لن يلومكِ

Eve gidip dinlenebilirsin. Eğer bunu yaparsan hiç kimse seni suçlamayacak.
لن يلومكِ أحد إذا فعلتِ