"يمكنك أن تخبريني" - Translation from Arabic to Turkish

• bana söyleyebilirsin
• bana söyleyebilir
• söyleyebilir misin
• Bana anlatabilirsin

Dinah, korktuğun neyse bana söyleyebilirsin.
داينا,يمكنك أن تخبريني بأي كان ما تخشينه

Sorun yok, bana söyleyebilirsin, ben arkadaşınım.
لا بأس يمكنك أن تخبريني. أنا صديقة

Baş başa kaldık, bana söyleyebilirsin.
نحن وحدنا الآن يمكنك أن تخبريني

Raviyi nerede bulabilirim bana söyleyebilir misin?
هل يمكنك أن تخبريني أين يمكن أن أجد رافي ؟

Onların hikayelerini dinleyeceğiz. Sen sonradan gerçekten olanları Bana anlatabilirsin.
سنستمع لقصصهم، يمكنك أن تخبريني بعدها ماذا حدث فعلا

bana söyleyebilirsin.
يمكنك أن تخبريني

bana söyleyebilirsin.
لذلك يمكنك أن تخبريني

- Hadi ama, bana söyleyebilirsin.
هيا, يمكنك أن تخبريني لا

bana söyleyebilirsin.
يمكنك أن تخبريني.

Sorun değil, bana söyleyebilirsin.
لا بأس، يمكنك أن تخبريني.

Bunun nasıl bir his olduğunu bana söyleyebilir misin ki?
هل يمكنك أن تخبريني ما هو ذلك الشعور ؟

bana söyleyebilir misin?
هل يمكنك أن تخبريني بهذا؟

Lütfen bana söyleyebilir misin?
يمكنك أن تخبريني...

Peki senden hatırlamanı istediğim kelimeleri söyleyebilir misin?
هل يمكنك أن تخبريني بتلك الكلمات التي سألتُكِ أن تتذكّريها سابقاً ؟

Ne olduğunu da söyleyebilir misin?
حسنا ، يمكنك أن تخبريني ما هو؟

Eğer bir çeşit belaya falan bulaştıysan, Bana anlatabilirsin.
إذا كنت واقعة في مشاكل يمكنك أن تخبريني

Tamam, Bana anlatabilirsin.
ماذا ؟ حسناً يمكنك أن تخبريني

O gittiğine göre artık Bana anlatabilirsin.
لقد مات الآن، لذا يمكنك أن تخبريني...