| Tatlım, silah kasasını kontrol edebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك تفقد خزينة السلاح ؟ أعتقد أنني تركته مفتوحاً |
| - Diğer kanıtlarda yakıt var mı diye kontrol edebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك تفقد بقايا أخرى للوقود ؟ |
| Tampon koruyucum yamuldu. kontrol edebilir misiniz? | Open Subtitles | هل يمكنك تفقد مصد السياره؟ |
| İsterseniz uydu resimlerinden kontrol edebilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنك تفقد صور الأقمار الصناعية لو أحببت |
| Bu çoğu yöneticinin aldığından daha fazladır, kontrol edebilirsiniz. | Open Subtitles | هذا يفوق ما يمنحه معظم المدراء؛ يمكنك تفقد ذلك |
| Wikipedia sayfama bakabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك تفقد صفحتي على "الويكيبيديا". |
| Sektör alfa 5 betayı kontrol edebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك تفقد إتجاه "ألفا - 5 بيتا"؟ |
| Gayrimenkul dosyasını kontrol edebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك تفقد الملفات العملية |
| Giriş kayıtlarını kontrol edebilirsiniz ama benim bildiğim yok. | Open Subtitles | يمكنك تفقد السجلات لكن لا أحد حسبما أعرف |
| - Kapıcı ile kontrol edebilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنك تفقد عامل المبنى |
| -Aracı daha sonra kontrol edebilirsiniz. -Saçmalık! | Open Subtitles | يمكنك تفقد العربة لاحقاً |
| kontrol edebilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنك تفقد هذا الأمر |
| Hastaneyi kontrol edebilirsiniz. | Open Subtitles | - يمكنك تفقد الامر مع المستشفى - |
| - Giriş kayıtlarına bakabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك تفقد تسجيلات الدخول |
| - Hiçbir şey. Kayıtlara bakabilirsin. | Open Subtitles | - لا شىء يمكنك تفقد الشرائط |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 