"يمكنك وضع" - Translation from Arabic to Turkish

• koyabilirsin
• koyabilir
• koyabilirsiniz
• koyarsın
• koyamazsın
• biçemezsin
• koyamazsınız
• takabilirsin
• tutamazsınız

Parayı kahve kavanozuna koyabilirsin.
يمكنك وضع المال في القهوة يمكن، لجميع يهمني.

İmzadan feragat ediyorum, yani posta kutuma koyabilirsin.
صباح الخير وقعت اوراق التنازل لذا يمكنك وضع الطرود فى صندوق البريد

Pek çok kişi farkına varmaz ama şuraya otunu koyabilirsin.
الكثيرون لا يدركوا هذا ولكن يمكنك وضع ثوبك هنا

Sağ ayağını şu mavi şeye koyabilir misin?
هل يمكنك وضع قدمك اليمنى في الشيء الإزرق؟

Şu an patlayıcılar ve tüberküloz hakkında konuşuyoruz fakat inanabiliyor musunuz aslında oraya herhangi bir şey koyabilirsiniz.
نحن نتحدث الآن المتفجرات، والسل ، ولكن هل يمكن لك أن تتخيل، يمكنك وضع اي شيء في الواقع تحت الانقاض.

Suyu şişeye koyarsın, şişe haline gelir.
يمكنك وضع الماء داخل زجاجة، فيصبح الماء زجاجة.

Pizzaya salatalık koyamazsın.
لا يمكنك وضع الخيار على البيتزا.

Kırık koluna bir ton para harcadım ama mutluluklarına fiyat biçemezsin ya.
صرفت ثروة على معصم يدها بسببه، لكنك لا يمكنك وضع سعر لساعدتهما

Öyle bir resmi vitrine koyamazsınız.
لا يمكنك وضع لوحة مثل هذه فى النافذة

Teşekkür ederim, Raymond. Sargıyı tekrar başına takabilirsin.
شكراً لك يا ريموند يمكنك وضع الضمادة من جديد

Davada taraf tutamazsınız. Mahkumlar için yapılmış bir hapishane.
لا يمكنك وضع مكان في المحاكمة إنة مجرد سجن للسجناء

Hayır, almalısın, içine biraz da çikolata koyabilirsin.
لا يجب عليكي ان تزيدي من وزنك قليلاً يمكنك وضع بعض الشوكولاتة على الشوفان

Bu şeyi bir yörüngeye koyabilirsin. Yapmak zorunda değilsin.
يمكنك وضع هذا الشئ في مدار ليس لأنك لابدّ أن تفعل ذلك

Salatayı o masaya koyabilirsin ayrıca iyi bir kız olup, bunu da oraya bırakıver.
يمكنك وضع السلطة على تلك الطاولة و كوني ملاكا و ضعي ذلك هناك أيضا

Şey, eğer orada yer yoksa benimkine koyabilirsin.
أم إذا كنت بحاجة إلى الفضاء يمكنك وضع بعض الاشياء في بلدي خزانة

Hediyeni masaya koyabilirsin. Herkes arka bahçede.
يمكنك وضع الهدية على الطاولة الكل بالأرجاء

Şu ünlü bebeğin resmini benim odama koyabilirsin.
يمكنك وضع صورة الطفل المشهورفي غرفتي

Bebeğin beşiğini yatağın yanına koyabilirsin.
يمكنك وضع مهد الطفل بجوار الفراش

Ve benim için bir poşete de biraz buz koyabilir misin?
و هل يمكنك وضع بعض الثلج في كيس من البلاستيك لي ؟

Mükemmel! Meyvemin üzerine biraz tereyağı koyabilir misiniz?
رائع ، هل يمكنك وضع القليل من الزبدة علي الفاكهه خاصتي؟

Yani göremeyen birisi olsanız bile elinizi bunun üzerine koyabilirsiniz, yol şeritlerini ve engelleri görebilirsiniz.
لذا حتى ولو كنت أعمى ، يمكنك وضع يدك عليها، تستطيع أن ترى في مسارات الطريق والعقبات.

Bombayı arka kapının oraya koyarsın ve eline geçen her şeyi karşısına yığarsın.
يمكنك وضع القنبلة في الباب الخلفي و وضع كل شيء لديك فوقها.

Bunu bir özgeçmişe koyamazsın.
لا يمكنك وضع ذلك في السيره الذاتيه

Böyle bir kayba paha biçemezsin, ama oğlun boşa ölmüş olmayacak.
لا يمكنك وضع ثمن على مثل هذه الخسارة لكن ابنك ليس من الضروري أن مقتله ذهب في سدى

Eşyalarınızı hiç bir yere koyamazsınız.
كنت - لا يمكنك وضع الأشياء الخاصة بك في أي مكان.

Artık onun gücü sendeyse maskeyi takabilirsin.
وإذا كنت قد حصلت على سلطته الآن، يمكنك وضع على قناع.

Davada taraf tutamazsınız. Mahkumlar için yapılmış bir hapisane.
لا يمكنك وضع مكان في المحاكمه انه مجرد سجن للسجناء