Ona Bunu yapamam. Ve kesinlikle kızına da yapamam. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أفعل ذلك بها وبالتأكيد لا يمكنني أن أفعل ذلك بابنتها |
Ve olan biteni düşününce de Bunu yapamam. | Open Subtitles | و مع كل الذي يحدث الآن، لا يمكنني أن أفعل ذلك |
ve bu yaratık bataryanın etrafına.. sarılıyken Bunu yapamam. | Open Subtitles | ولا يمكنني أن أفعل ذلك بينما هذا الحيوان ملتف حول البطارية |
Bunu yapabilirim. Bunu yapabilirim. Çekil, çekil... | Open Subtitles | تحرك ، تحرك ، تحرك ، تحرك يمكنني أن أفعل ذلك ، يمكنني أن أفعل ذلك |
Telefonda görüşmek isterseniz, Bunu yapabilirim. | Open Subtitles | إذا كنت تريد مني أن أحضره على الهاتف يمكنني أن أفعل ذلك ، حسناً |
Ben Bunu yapabilirim. O. ne demek olursa olsun hacker,. | Open Subtitles | يمكنني أن أفعل ذلك انها قرصانة , أيا كان ذلك يعني |
- Bunu yapamam Chucky. | Open Subtitles | ـ لا يمكنني أن أفعل ذلك ـ لما لا ؟ |
Bunu yapamam. Beni tanırlar. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أفعل ذلك لأنهم يعرفونني |
Mary, üzgünüm. Bunu yapamam. Uyuşturucuya başlamadım. | Open Subtitles | ماري "أنا آسفه " لا يمكنني أن أفعل ذلك أو أستعمل المخدرات |
Ama artık Bunu yapamam. | Open Subtitles | لكن لا يمكنني أن أفعل ذلك بعد الآن. |
Üzgünüm. Bunu yapamam. | Open Subtitles | أنا آسف، أنا فقط لا يمكنني أن أفعل ذلك |
"Bunu yapamam. İşimi riske edemem" falan derler. | Open Subtitles | مثل "لا يمكنني أن أفعل ذلك إنه يفوق قيمة عملي" |
Bunu yapamam. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أفعل ذلك. |
Tek bir telefonla Bunu yapabilirim. | Open Subtitles | يمكنني أن أفعل ذلك بإتصال واحد |
Evet Bunu yapabilirim. | Open Subtitles | يمكنني أن أفعل ذلك |
Bunu yapabilirim. | Open Subtitles | يمكنني أن أفعل ذلك. |
Bunu yapabilirim galiba. | Open Subtitles | أجل، يمكنني أن أفعل ذلك |
Evet, Bunu yapabilirim. | Open Subtitles | أجل يمكنني أن أفعل ذلك |
Evet, Bunu yapabilirim. | Open Subtitles | يمكنني أن أفعل ذلك . |
Bunu yapabilirim. Tamam. | Open Subtitles | يمكنني أن أفعل ذلك - حسنٌ - |